Barry Ryan - The Hunt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barry Ryan - The Hunt




The Hunt
La Chasse
Tally ho - tally ho
Talley ho - tally ho
I'm on my way, I'm on my way
Je suis en route, je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
Give me a chance
Donne-moi une chance
Let me see you dance, I will unwind you
Laisse-moi te voir danser, je vais te détendre
Give me a ride
Donne-moi un trajet
Let me see you hide, so I couldn't find you
Laisse-moi te voir te cacher, pour que je ne puisse pas te trouver
The hunt is on for me and you
La chasse est ouverte pour moi et toi
The hunt is on, I'm coming through
La chasse est ouverte, j'arrive
I do believe it's true
Je crois que c'est vrai
Searching for years through blood, sweat and tears
Chercher pendant des années à travers le sang, la sueur et les larmes
I will find you soon
Je te trouverai bientôt
Morning 'til dawn I let you blow my horn
Du matin jusqu'à l'aube, je te laisse sonner ma corne
But you'll play my tune
Mais tu joueras ma mélodie
The hunt is on for everyone
La chasse est ouverte pour tout le monde
The hunt is on, so let's have fun
La chasse est ouverte, alors amusons-nous
I'm on my way, I'm on my way
Je suis en route, je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
With the hunt
Avec la chasse
And I've covered a million miles
Et j'ai parcouru un million de kilomètres
Yes, I've covered a million miles
Oui, j'ai parcouru un million de kilomètres
Yes, I've covered a million, million, million miles
Oui, j'ai parcouru un million, un million, un million de kilomètres
Go - go - tally ho - tally ho
Vas-y - vas-y - tally ho - tally ho
Go, go - go, go, go - go, go - go, go
Vas-y, vas-y - vas-y, vas-y, vas-y - vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
The hunt is on for everyone
La chasse est ouverte pour tout le monde
The hunt is on, so let's have fun
La chasse est ouverte, alors amusons-nous
I'm on my way, I'm on my way
Je suis en route, je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
Who's fooling who, it's me, that's hunting you
Qui se moque de qui, c'est moi, qui te chasse
I'm gonna make you when I take you
Je vais te faire quand je te prendrai
For the hunt
Pour la chasse
And I've covered a million miles
Et j'ai parcouru un million de kilomètres
Yes, I've covered a million miles
Oui, j'ai parcouru un million de kilomètres
Yes, I've covered a million, million, million miles
Oui, j'ai parcouru un million, un million, un million de kilomètres
Go - go, go, go, go, go
Vas-y - vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Go, go - tally ho - tally ho ...
Vas-y, vas-y - tally ho - tally ho ...





Writer(s): Paul Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.