Barry White with Lisa Stansfield - The Longer We Make Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Barry White with Lisa Stansfield - The Longer We Make Love




The Longer We Make Love
Plus on fait l'amour
Don′t think... just feel it
Ne pense pas... ressens-le
Ooooh... just do it
Ooooh... fais-le
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
Anytime is the right time
N'importe quel moment est le bon
To share your love with me
Pour partager ton amour avec moi
And baby, in the meantime
Et bébé, en attendant
I'll be waiting anciously
J'attendrai avec impatience
I'm in the mood to make sweet love to you
Je suis d'humeur à te faire l'amour
It′s always on my mind, babe
J'y pense tout le temps, bébé
All of the things you love me to do
Toutes les choses que tu aimes que je te fasse
I′m gonna make it nice, I'm gonna make it right
Je vais le faire bien, je vais le faire correctement
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
I′m in the same situation
Je suis dans la même situation
I need you more and more each day
J'ai de plus en plus besoin de toi chaque jour
Seems when you're not around me
Il semble que lorsque tu n'es pas près de moi
Oh, so very far away
Oh, si loin
And I′m in the mood to give sweet love to you
Et je suis d'humeur à te faire l'amour
Girl, that's always on my mind
Chérie, j'y pense tout le temps
And all the things you want me to do
Et toutes les choses que tu veux que je fasse
Turn out the light, I'll make it right
Éteint la lumière, je vais faire comme il faut
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The blacker the berry, the sweeter the juice
Plus la baie est noire, plus le jus est sucré
The longer we do it, the more we get down to it
Plus on le fait, plus on s'y met
I'm in the mood to make sweet love to you
Je suis d'humeur à te faire l'amour
It′s always on my mind, babe
J'y pense tout le temps, bébé
All of the things you love me to do
Toutes les choses que tu aimes que je te fasse
I'm gonna make it nice, I′m gonna make it right
Je vais le faire bien, je vais le faire correctement
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can′t get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites
The longer we make love
Plus on fait l'amour
The closer I want to be
Plus je veux être près de toi
I just can't get enough
Je n'en ai jamais assez
I love the way you freak me
J'aime la façon dont tu m'excites





Writer(s): Aaron Schroeder, Marlon Saunders


Attention! Feel free to leave feedback.