Lyrics and translation Barry White - Baby We Better Try To Get It Together
Baby We Better Try To Get It Together
Chérie, on devrait essayer de se remettre ensemble
(We
better
try)
(On
devrait
essayer)
(Try
to
get
ourselves
together,
baby)
(Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie)
Oh
we,
oh
we
better
try
Oh,
on
devrait,
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
Oh
girl,
I
swear
I've
got
to
talk
to
you
Oh
chérie,
je
te
jure
que
j'ai
besoin
de
te
parler
There's
something
that
I
feel
we
need
to
do
Il
y
a
quelque
chose
que
je
sens
qu'on
doit
faire
Let's
take
the
time
to
try
to
figure
out
Prenons
le
temps
d'essayer
de
comprendre
What's
happened
to
us,
baby,
what's
it
all
about?
Ce
qui
nous
est
arrivé,
ma
chérie,
de
quoi
il
s'agit
?
We're
getting
further
from
each
other
every
day
On
s'éloigne
l'un
de
l'autre
chaque
jour
We
can't
just
sit
by
and
watch
love
walk
away
On
ne
peut
pas
juste
rester
assis
à
regarder
l'amour
s'enfuir
If
we
don't
try
to
save
the
love
we
got
Si
on
n'essaie
pas
de
sauver
l'amour
qu'on
a
Once
we
lose
it,
girl,
we're
gonna
lose
a
lot
Une
fois
qu'on
l'aura
perdu,
chérie,
on
aura
beaucoup
perdu
Oh
we,
oh
we
better,
girl,
try
Oh,
on
devrait,
on
devrait,
chérie,
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better,
girl,
try
On,
oh
on
devrait,
chérie,
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We've
had
it
hard,
we've
had
it
cold,
we've
had
it
rough
On
a
eu
du
mal,
on
a
eu
froid,
on
a
eu
des
moments
difficiles
It
never
changed
a
thing
between
the
two
of
us
Ça
n'a
jamais
rien
changé
entre
nous
deux
We
always
found
a
way
to
face
it
all
together
On
a
toujours
trouvé
un
moyen
d'affronter
tout
ça
ensemble
We
need
each
other
now,
darling,
more
than
ever
On
a
besoin
l'un
de
l'autre
maintenant,
chérie,
plus
que
jamais
We've
got
to
find
the
love
we
used
to
know
On
doit
retrouver
l'amour
qu'on
connaissait
If
we
find
that
love
we'll
never
let
it
go
Si
on
retrouve
cet
amour,
on
ne
le
laissera
jamais
partir
Oh,
what
a
shame
if
we
lose
all
that
Oh,
quelle
honte
si
on
perd
tout
ça
'Cause
once
we
lose
it,
girl,
we
never
get
it
back
Parce
qu'une
fois
qu'on
l'aura
perdu,
chérie,
on
ne
le
retrouvera
jamais
Girl,
we
better,
try
Chérie,
on
devrait,
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better,
oh
try
On,
oh
on
devrait,
oh
essayer
Try
to
get
ourselves,
baby
Essayer
de
se
remettre,
ma
chérie
We,
oh
we
better
On,
oh
on
devrait
We're
getting
further
from
each
other
every
day
On
s'éloigne
l'un
de
l'autre
chaque
jour
We
can't
just
sit
by
and
watch
love
walk
away
On
ne
peut
pas
juste
rester
assis
à
regarder
l'amour
s'enfuir
If
we
don't
try
to
save
the
love
we
got
Si
on
n'essaie
pas
de
sauver
l'amour
qu'on
a
Once
we
lose
it,
girl,
we're
gonna
lose
a
lot
Une
fois
qu'on
l'aura
perdu,
chérie,
on
aura
beaucoup
perdu
Oh
we,
we
better
try
Oh,
on
devrait,
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
we
better
try
On,
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better
try
On,
oh
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better
try
On,
oh
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better
try
On,
oh
on
devrait
essayer
Try
to
get
ourselves
together,
baby
Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie
We,
oh
we
better
On,
oh
on
devrait
(Try
to
get
ourselves
together,
baby)
(Essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie)
(We
better
try
to
get
ourselves
together,
baby)
(On
devrait
essayer
de
se
remettre
ensemble,
ma
chérie)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BARRY WHITE
Attention! Feel free to leave feedback.