Barry White - Change - translation of the lyrics into French
Barry White Change

Barry White - Change

Lyrics and translation Barry White - Change




Change
Changement
Change, it's time for change
Changement, il est temps de changer
Change, nothing stays the same
Changement, rien ne reste pareil
Change, it's time for change
Changement, il est temps de changer
Change, nothing stays the same
Changement, rien ne reste pareil
Something new is happening in the '80s
Quelque chose de nouveau arrive dans les années 80
Just for you but you can't get lazy
Juste pour toi, mais tu ne peux pas te relâcher
All you do is just make up your mind
Tout ce que tu as à faire, c'est de te décider
It's time
Il est temps
The key to life is your attitude
La clé de la vie, c'est ton attitude
Make sure you doing what you wanna do
Assure-toi de faire ce que tu as envie de faire
And watch your goals unfold right before your eyes
Et regarde tes objectifs se réaliser sous tes yeux
Yes, oh, yeah
Oui, oh, ouais
Education don't forget it
L'éducation, ne l'oublie pas
'Cause if you do, you will regret it
Parce que si tu le fais, tu le regretteras
Technology has gone stone mad
La technologie est devenue folle
If you missed this, that's tough to bear
Si tu as raté ça, c'est dur à supporter
But it talks no doubt about it
Mais on en parle, ça ne fait aucun doute
And push it more, nothing without it
Et on pousse encore plus loin, rien sans elle
Don't let your life just slip away
Ne laisse pas ta vie te filer entre les doigts
Oh, you've got to say it
Oh, tu dois le dire
Change
Changement
(You can do it, you can do it, you can do it)
(Tu peux le faire, tu peux le faire, tu peux le faire)
It's time for change
Il est temps de changer
(I can do it, I can do it, I can do it)
(Je peux le faire, je peux le faire, je peux le faire)
Change
Changement
(He can do it, he can do it, I can do it)
(Il peut le faire, il peut le faire, je peux le faire)
Nothing stays the same
Rien ne reste pareil
(She can do it, she can do it, she can do it)
(Elle peut le faire, elle peut le faire, elle peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, I can do it, I can do it)
(Je peux le faire, je peux le faire, je peux le faire)
(You can do it, you can do it, you can do it)
(Tu peux le faire, tu peux le faire, tu peux le faire)
Change
Changement
(She can do it, she can do it, she can do it)
(Elle peut le faire, elle peut le faire, elle peut le faire)
(He can do it, he can do it, he can do it)
(Il peut le faire, il peut le faire, il peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, you can do it, she can do it)
(Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire)
(He can do it, they can do it, we can do it)
(Il peut le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, you can do it, she can do it)
(Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire)
(He can do it, they can do it, we can do it)
(Il peut le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
I can do it, you can do it, she can do it
Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire
He can do it, they can do it, we can do it
Il peut le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire
I can do it, you can do it, she can do it
Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire
He can do it, they can do it, I can do it
Il peut le faire, ils peuvent le faire, je peux le faire
Yeah, yeah, oh, oh
Ouais, ouais, oh, oh
Yeah, yeah, oh, oh
Ouais, ouais, oh, oh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Determination will keep you strong
La détermination te rendra forte
Dedication keeps you moving right or wrong
Le dévouement te permet d'avancer, que ce soit bien ou mal
Anytime that you made up your mind, yeah
Chaque fois que tu as pris ta décision, ouais
Oh, yeah
Oh, ouais
Communicate everyday you're living
Communique chaque jour où tu vis
Appreciate the life God has given you
Apprécie la vie que Dieu t'a donnée
You're gonna find all things come true in time
Tu verras que tout finira par s'arranger
Make up your mind
Prends ta décision
Change
Changement
(I can do it, he can do it, she can do it)
(Je peux le faire, il peut le faire, elle peut le faire)
It's time for change
Il est temps de changer
(I can do it, they can do it, I can do it)
(Je peux le faire, ils peuvent le faire, je peux le faire)
Change
Changement
(I can do it, you can do it, she can do it)
(Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire)
It's time for change
Il est temps de changer
(He can do it, they can do it, I can do it)
(Il peut le faire, ils peuvent le faire, je peux le faire)
Change
Changement
(I can do it, you can do it, she can do it)
(Je peux le faire, tu peux le faire, elle peut le faire)
(You can do it, they can do it, we can do it)
(Tu peux le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, we can do it, she can do it)
(Je peux le faire, on peut le faire, elle peut le faire)
(He can do it, they can do it, we can do it)
(Il peut le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, he can do it, she can do it)
(Je peux le faire, il peut le faire, elle peut le faire)
(I can do it, they can do it, we can do it)
(Je peux le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
Change
Changement
(I can do it, we can do it, she can do it)
(Je peux le faire, on peut le faire, elle peut le faire)
(I can do it, they can do it, we can do it)
(Je peux le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire)
You can do it, you can do it, you can do it
Tu peux le faire, tu peux le faire, tu peux le faire
Change, nothing stays the same
Changement, rien ne reste pareil
(I can do it, we can do it, you can do it)
(Je peux le faire, on peut le faire, tu peux le faire)
Change, it's time for change
Changement, il est temps de changer
(You can do it, you can do it, you can do it)
(Tu peux le faire, tu peux le faire, tu peux le faire)
I can do it, we can do it, I can do it
Je peux le faire, on peut le faire, je peux le faire
We can do it, you can do it, you can do it
On peut le faire, tu peux le faire, tu peux le faire
She can do it, she can do it, she can do it
Elle peut le faire, elle peut le faire, elle peut le faire
I can do it, they can do it, I can do it
Je peux le faire, ils peuvent le faire, je peux le faire
You can do it, we can do it, we can do it
Tu peux le faire, on peut le faire, on peut le faire
You can do it, they can do it, we can do it
Tu peux le faire, ils peuvent le faire, on peut le faire
Change
Changement
(I can do it, we can do it, she can do it)
(Je peux le faire, on peut le faire, elle peut le faire)
It's time for change
Il est temps de changer
(I can do it, they can do it, I can do it)
(Je peux le faire, ils peuvent le faire, je peux le faire)
Change
Changement
(I can do it, we can do it, she can do it)
(Je peux le faire, on peut le faire, elle peut le faire)
Nothing stays the same
Rien ne reste pareil




Writer(s): CARL DANIEL TAYLOR, BARRY WHITE, JOHN A LOPEZ
Barry White - Just for You
Album
Just for You
date of release
02-06-2009

1 Loves Interlude / Good Night My Love
2 Dark And Lovely (You Over There)
3 All Of Me
4 All of Me
5 All Around the World
6 All Around The World - Single Version
7 Rio De Janeiro
8 I'll Do For You Anything You Want Me To
9 Oh What A Night For Dancing
10 I've Found Someone
11 I've Got So Much To Give
12 Love Makin' Music
13 Sheet Music
14 Change
15 Your Sweetness Is My Weakness
16 Satin Soul
17 Midnight And You
18 Prologue
19 Who's the Fool
20 It Ain't Love, Babe (Until You Give It Up)
21 L.A. My Kinda Place
Attention! Feel free to leave feedback.