Lyrics and translation Barry White - Heavenly, That's What You Are To Me

Heavenly, That's What You Are To Me

Baby I hold
And I touch you
I make love to you when I feel you
Oh baby I still don′t believe it
You're so unreal
You′re like nothing that I've ever known before
My life began when I found you
From then on
There so many times I simply and
I could not find love until I met you
Nothing out there I could ever come back
For what I found in you
Heavenly, girl that's is what you are to me
To love you so
Don′t ever leave
Please
Promise me tomorrow
I won′t let you go
No
Heavenly that's what you are to me
And I just wanna be sure
Promise me that you won′t ever leave
Cause I wont let you go
No
Baby all the guys keep asking me why
Girl why I love you this way
If they had someone
They know while I'm on the phone
And why they always hear me say
Heavenly...
Heavenly...

Ciel, c'est ce que tu es pour moi

Mon amour, je te tiens
Et je te touche
Je fais l'amour avec toi quand je te sens
Oh mon amour, je n'y crois toujours pas
Tu es si irréelle
Tu es comme rien de ce que j'ai jamais connu auparavant
Ma vie a commencé quand je t'ai trouvée
Depuis
Il y a tellement de fois où je me suis simplement et
Je n'ai pas pu trouver l'amour avant de te rencontrer
Rien là-bas je ne pourrais jamais revenir
Pour ce que j'ai trouvé en toi
Ciel, ma chérie, c'est ce que tu es pour moi
Pour t'aimer autant
Ne pars jamais
S'il te plaît
Promets-moi demain
Je ne te laisserai pas partir
Non
Ciel, c'est ce que tu es pour moi
Et je veux juste être sûr
Promets-moi que tu ne partiras jamais
Parce que je ne te laisserai pas partir
Non
Mon amour, tous les mecs me demandent pourquoi
Chérie, pourquoi je t'aime comme ça
S'ils avaient quelqu'un
Ils savent pendant que je suis au téléphone
Et pourquoi ils m'entendent toujours dire
Ciel...
Ciel...