Lyrics and translation Barry White - I Never Thought I'd Fall In Love With You
When
I
first
looked
in
your
eyes
Quand
j'ai
regardé
dans
tes
yeux
pour
la
première
fois
I
found
out
I
was
crying
for
a
prize
J'ai
découvert
que
je
pleurais
pour
un
prix
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you,
no,
not
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi,
non,
pas
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
When
I
speak
of
love
to
you
Quand
je
te
parle
d'amour
I
know
you
wonder
if
it's
true
Je
sais
que
tu
te
demandes
si
c'est
vrai
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
When
I'm
making
love
to
you
Quand
je
fais
l'amour
avec
toi
It
seems
that's
all
I
live
to
do
Il
semble
que
c'est
tout
ce
que
je
vis
pour
faire
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you,
no,
not
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi,
non,
pas
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
As
the
hands
of
time
do
change
Comme
les
aiguilles
du
temps
changent
My
love
for
you,
girl,
will
remain
Mon
amour
pour
toi,
ma
chérie,
restera
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you,
no,
not
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi,
non,
pas
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
I
never
thought
I'd
fall
in
love
with
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you,
not
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi,
pas
de
toi
I
never
thought
I'd
fall
in
love
with
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
I,
I,
I,
I,
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je,
je,
je,
je,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
I
never
thought
I′d
fall
in
love
with
you
Je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
I,
I,
I,
I
never
thought
I'd
fall
in
love
with
you
Je,
je,
je,
je
n'aurais
jamais
pensé
tomber
amoureux
de
toi
I
never
thought
that
you
would
love
me
too
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
m'aimerais
aussi
Rate the translation
1
I Never Thought I'd Fall In Love With You
2 Can't Get Enough Of Your Love, Babe
3 Now I'm Gonna Make Love To You
4 What Am I Gonna Do With You
5 I've Got So Much To Give (Instrumental)
6 Never, Never Gonna Give Ya Up (Long Version)
7 Just a Little More, Baby (Instrumental)
8 Let the Music Play (Instrumental / Edit)
9 I'm Qualified To Satisfy You (Instrumental)
10 Anything You Want Me To
11 Can't You See It's Only You I Want
12 Oh Me, Oh My (I'm Such a Lucky Guy) (Disco Version)
13 I Love To Sing the Songs I Sing (Disco Version)
14 Just Not Enough
15 What Am I Gonna Do With You Baby
16 No I'm Never Gonna Give Ya Up (Instrumental)
17 Honey Please, Can't Ya See (Instrumental)
18 Never, Never Gonna Give Ya Up (Single Version)
19 Playing Your Game, Baby (Single Version)
20 I'm So Blue and You Are Too (Single Version)
21 Sha La La Means I Love You (Single Version)
22 Of All the Guys in the World (Single Version)
23 Oh Me, Oh My (I'm Such a Lucky Guy) [Single Version]
24 Can't You See It's Only You I Want (Single Version)
25 Early Years (Single Version)
26 September When I First Met You (Single Version)
27 How Did You Know It Was Me? (Edit)
28 I Love To Sing the Songs I Sing
29 Sha La La Means I Love You
30 Early Years
31 I'm Qualified To Satisfy You - Single Version
32 You're So Good You're Bad
2 Can't Get Enough Of Your Love, Babe
3 Now I'm Gonna Make Love To You
4 What Am I Gonna Do With You
5 I've Got So Much To Give (Instrumental)
6 Never, Never Gonna Give Ya Up (Long Version)
7 Just a Little More, Baby (Instrumental)
8 Let the Music Play (Instrumental / Edit)
9 I'm Qualified To Satisfy You (Instrumental)
10 Anything You Want Me To
11 Can't You See It's Only You I Want
12 Oh Me, Oh My (I'm Such a Lucky Guy) (Disco Version)
13 I Love To Sing the Songs I Sing (Disco Version)
14 Just Not Enough
15 What Am I Gonna Do With You Baby
16 No I'm Never Gonna Give Ya Up (Instrumental)
17 Honey Please, Can't Ya See (Instrumental)
18 Never, Never Gonna Give Ya Up (Single Version)
19 Playing Your Game, Baby (Single Version)
20 I'm So Blue and You Are Too (Single Version)
21 Sha La La Means I Love You (Single Version)
22 Of All the Guys in the World (Single Version)
23 Oh Me, Oh My (I'm Such a Lucky Guy) [Single Version]
24 Can't You See It's Only You I Want (Single Version)
25 Early Years (Single Version)
26 September When I First Met You (Single Version)
27 How Did You Know It Was Me? (Edit)
28 I Love To Sing the Songs I Sing
29 Sha La La Means I Love You
30 Early Years
31 I'm Qualified To Satisfy You - Single Version
32 You're So Good You're Bad
Attention! Feel free to leave feedback.