Barry White - Practice What You Preach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Barry White - Practice What You Preach




So, what do you want to do?
Итак, что ты хочешь сделать?
I′m here, baby
Я здесь, детка.
I'm ready baby, I′m waiting on you
Я готова, детка, я жду тебя.
Believe me, I am patiently waiting on you
Поверь мне, я терпеливо жду тебя.
Girl, there's something wrong with me
Девочка, со мной что-то не так
Every time I'm alone with you
Каждый раз, когда я наедине с тобой.
You keep talking about you loving me
Ты продолжаешь говорить, что любишь меня.
Hey babe, your foreplay just blows my mind
Эй, детка, твоя прелюдия просто сводит меня с ума.
So why don′t we stop all the talking girl
Так почему бы нам не прекратить все эти разговоры девочка
Why don′t we stop wasting time?
Почему бы нам не перестать тратить время?
I've had my share of lovers
У меня была своя доля любовников.
Some say I′m damn good
Некоторые говорят, что я чертовски хорош.
And if you think you can turn me out
И если ты думаешь, что сможешь выгнать меня ...
Baby I wish that you would
Детка, я хочу, чтобы ты это сделала.
'Cause you keep telling me this and telling me that
Потому что ты продолжаешь говорить мне то и это.
You say once I′m with you, I'll never go back
Ты говоришь, что как только я буду с тобой, я никогда не вернусь.
You say there′s a lesson that you want to teach
Ты говоришь, что хочешь преподать урок.
Well, here I am baby, practice what you preach
Ну вот, я здесь, детка, практикую то, что ты проповедуешь.
I'm telling you this and telling you that
Я говорю тебе это и говорю тебе это
'Cause once I′ve been with you, you′ll never go back
Потому что однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься.
There is a lesson that I'm gonna teach′
Есть урок, который я собираюсь преподать.'
Here I am baby, practice what you preach
Вот и я, детка, практикую то, что ты проповедуешь.
Girl, it's just you and me
Девочка, здесь только ты и я.
So many things I can do to you
Я так много могу сделать для тебя.
And so many ways I can please
И так много способов, которыми я могу угодить.
Hey, hey, hey it′s your move girl
Эй, эй, эй, это твой ход, девочка.
Why don't you start turning down the lights
Почему бы тебе не погасить свет?
And show me just what you can do?
И покажи мне, на что ты способен?
Hey baby, I′ve had my share of lovers
Эй, детка, у меня была своя доля любовников.
Some of them were damn good
Некоторые из них были чертовски хороши.
But if you think you can turn me out
Но если ты думаешь, что сможешь меня выгнать ...
Girl, I just wish that you would
Девочка, я просто хочу, чтобы ты ...
'Cause you keep telling me this and telling me that
Потому что ты продолжаешь говорить мне то и это.
You say once I'm with you, I′ll never go back
Ты говоришь, что как только я буду с тобой, я никогда не вернусь.
I know there′s a lesson that you wanna teach
Я знаю, что ты хочешь преподать мне урок.
Here I am baby, practice what you preach
Вот и я, детка, практикую то, что ты проповедуешь.
I'm saying this because it′s a fact (Is it?)
Я говорю это, потому что это факт (не так ли?)
Once I've been with you, you′ll never go back (Really?)
Однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься (правда?)
There is a lesson that I'm gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Well, here I am baby, practice what you preach
Ну вот, я здесь, детка, практикую то, что ты проповедуешь.
Ladies, baby, baby, baby
Леди, детка, детка, детка
We′re wasting time, precious time
Мы теряем время, драгоценное время.
All this talk about what you wanna do and now you're gonna do it to me
Все эти разговоры о том, что ты хочешь сделать, а теперь ты собираешься сделать это со мной.
Come on, practice what you preach
Давай же, делай то, что проповедуешь.
Now, I've had my share of lovers
Теперь у меня была своя доля любовников.
Some say I′m damn good
Некоторые говорят, что я чертовски хорош.
But if you think you can turn me out
Но если ты думаешь, что сможешь выгнать меня ...
Girl, I just wish that you would
Девочка, я просто хочу, чтобы ты ...
′Cause you keep, all you just keep, now you just keep telling me this and telling me that
Потому что ты продолжаешь, все, что ты просто продолжаешь, теперь ты просто продолжаешь говорить мне то и это.
You say once I'm with you, I′ll never go back
Ты говоришь, что как только я буду с тобой, я никогда не вернусь.
Say there's a lesson that you want to teach
Скажи, что есть урок, который ты хочешь преподать.
Here I am baby, practice what you preach
Вот и я, детка, практикую то, что ты проповедуешь.
I′m saying this because it's a fact (Is it?)
Я говорю это, потому что это факт (не так ли?)
Once I′ve been with you, you never'll go back (Really?)
Однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься (правда?)
There is a lesson that I'm gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Well, I′m still waiting, practice what you preach
Что ж, я все еще жду, практикуй то, что ты проповедуешь.
I′m telling you this, I'm telling you that
Я говорю тебе это, я говорю тебе это.
′Cause once I've been with you, you′ll never go back (Show me)
Потому что, как только я побуду с тобой, ты никогда не вернешься (Покажи мне).
There is a lesson that I'm gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Here I am, practice on me
Вот он я, потренируйся на мне.
I′m saying this because it's a fact (Is it?)
Я говорю это, потому что это факт (не так ли?)
Once I've been with you, you′ll never go back (Do it)
Как только я побуду с тобой, ты уже никогда не вернешься (сделай это).
There is a lesson that I′m gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Girl, I'm still waiting, practice what you preach
Девочка, я все еще жду, практикуй то, что ты проповедуешь.
I′m telling you this,I'm telling you that
Я говорю тебе это,я говорю тебе это.
′Cause once I've been with you, you′ll never go back
Потому что однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься.
There is a lesson that I'm gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Here I am girl, practice on me
Вот он я, девочка, потренируйся на мне.
I'm saying this because it′s a fact
Я говорю это потому что это факт
Once I′ve been with you, you'll never go back (Really?)
Однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься (правда?)
There is a lesson that I′m gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Well, I'm here baby, practice what you preach
Что ж, я здесь, детка, делай то, что проповедуешь.
I′m telling you this, I'm telling you that
Я говорю тебе это, я говорю тебе это.
′Cause once I've been with you, you'll never go back
Потому что однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься.
There is a lesson that I′m gonna teach
Есть урок, который я собираюсь преподать.
Girl, I′m still waiting, practice what you preach
Девочка, я все еще жду, практикуй то, что ты проповедуешь.
I'm saying this because it′s a fact (Is it?)
Я говорю это, потому что это факт (не так ли?)
Once I've been with you, you′ll never go back (Really?)
Однажды побывав с тобой, ты уже никогда не вернешься (правда?)
I'm gonna teach
Я буду учить.
Here I am
А вот и я





Writer(s): HAZELL DEAN, UPTON BARRY


Attention! Feel free to leave feedback.