Lyrics and translation Barry White - Walkin' In the Rain With the One I Love

Walkin' In the Rain With the One I Love

He′s following me, see you tomorrow
Bye, see you in the morning, okay, girl
Oh, tell Deedee, don't be late
Okay, oh, it′s started to rain, it sure is, ha, ha
Everyone's trying to get out the rain
Oh, it feels so good, the rain and thinking of you
Soon as I get home, I'm gonna call you
And tell you, how much I love you, oh, I feel so good
Oh, I′m just walking in the rain with the one I love
Feel so fine
Walking in the rain with the one I love
On my mind
To each is own I′ve heard him say
Him say
Well, I got mine in so many ways
Yeah, like being together
Whether near or far, it doesn't matter where you are
So in love with each other
Giving love so warm and free made our dream a reality
Then it′ll last forever and ever
With every step we take and every breath we make
Darling, just you and me
Oh, I'm just walking in the rain with the one I love
Feel so fine
Walking in the rain with the one I love
On my mind
So in love with each other
With every passing day we share the fact of knowing someone
Just being together making love so tenderly
Exploding into ecstasy
Then it′ll last forever and ever
Together we hold the key
To make forever our destiny
Oh, I'm just walking in the rain with the one I love
Feel so fine
Walking in the rain with the one I love
On my mind
I′m gonna call him right now
Gee, I hope he's home
Hello
Baby, I'm home, I′ve got something to tell you
What?
I love you
Oh, I love you too
Did you get caught in the rain?
Oh, yes
It was so beautiful
Let me tell you how it started
Walking in the rain with the one I love

Marcher sous la pluie avec celle que j'aime

Il me suit, on se voit demain
Au revoir, on se voit demain matin, d'accord, ma chérie
Oh, dis à Deedee de ne pas être en retard
D'accord, oh, il a commencé à pleuvoir, c'est vrai, ha, ha
Tout le monde essaie de sortir de la pluie
Oh, ça fait tellement de bien, la pluie et penser à toi
Dès que j'arrive à la maison, je vais t'appeler
Et te dire combien je t'aime, oh, je me sens tellement bien
Oh, je marche juste sous la pluie avec celle que j'aime
Je me sens tellement bien
Marcher sous la pluie avec celle que j'aime
Dans mes pensées
À chacun son tour, je l'ai entendu dire
Il a dit
Eh bien, j'ai la mienne de tant de façons
Ouais, comme être ensemble
Que ce soit près ou loin, peu importe où tu es
Si amoureux l'un de l'autre
Donner un amour si chaud et gratuit a fait de notre rêve une réalité
Alors ça durera éternellement
À chaque pas que nous faisons et à chaque respiration que nous prenons
Ma chérie, juste toi et moi
Oh, je marche juste sous la pluie avec celle que j'aime
Je me sens tellement bien
Marcher sous la pluie avec celle que j'aime
Dans mes pensées
Si amoureux l'un de l'autre
Avec chaque jour qui passe, nous partageons le fait de connaître quelqu'un
Juste être ensemble, faire l'amour si tendrement
Explosant en extase
Alors ça durera éternellement
Ensemble, nous détenons la clé
Pour faire de l'éternité notre destin
Oh, je marche juste sous la pluie avec celle que j'aime
Je me sens tellement bien
Marcher sous la pluie avec celle que j'aime
Dans mes pensées
Je vais l'appeler tout de suite
J'espère qu'il est à la maison
Allô
Ma chérie, je suis à la maison, j'ai quelque chose à te dire
Quoi ?
Je t'aime
Oh, moi aussi je t'aime
Tu as été pris dans la pluie ?
Oh, oui
C'était si beau
Laisse-moi te dire comment ça a commencé
Marcher sous la pluie avec celle que j'aime