Barrytot - Моя Девочка 2Д - translation of the lyrics into German

Моя Девочка 2Д - Barrytottranslation in German




Моя Девочка 2Д
Mein 2D-Mädchen
Моя девочка снимает топ, вот это формы
Mein 2D-Mädchen zieht ihr Top aus, was für Formen
Ей плевать на мои бабки, ей плевать на ваши нормы
Ihr ist mein Geld egal, ihr sind eure Normen egal
Все что ее беспокоит, дабы я был с ней доволен
Alles, was sie kümmert, ist, dass ich mit ihr zufrieden bin
Долбит взглядом исподлобья, заставляя сердце ёкать
Sie starrt mich von unten an und lässt mein Herz hüpfen
Моя девочка снимает топ, вот это формы
Mein 2D-Mädchen zieht ihr Top aus, was für Formen
Ей плевать на мои бабки, ей плевать на ваши нормы
Ihr ist mein Geld egal, ihr sind eure Normen egal
Все что ее беспокоит, дабы я был с ней доволен
Alles, was sie kümmert, ist, dass ich mit ihr zufrieden bin
Я не буду больше думать и залипну в ней надолго.
Ich werde nicht mehr nachdenken und bleibe lange in ihr versunken.
Ее кожа цвета йогурт, глаза будто океаны
Ihre Haut ist joghurtfarben, ihre Augen wie Ozeane
Не целована никем, эти факты забавляют
Von niemandem geküsst, diese Fakten amüsieren mich
Принимая во внимание место ее обитания
Wenn man ihren Wohnort bedenkt
И наличье абонемента в сети быстрого питания
Und das Vorhandensein eines Abonnements für Fastfood
Вдруг никак не повлияло то что рёбра выделяются
Hat es plötzlich keinen Einfluss darauf, dass sich ihre Rippen abzeichnen
А не то, что представляют тёлки из моей ЦА
Und nicht das, was die Mädels aus meiner Zielgruppe darstellen
Я ищу их на Циан или из седьмого А
Ich suche sie auf Immobilienportalen oder aus der siebten Klasse A
Я надеюсь не посадят, здесь я из восьмого А
Ich hoffe, sie stecken mich nicht ins Gefängnis, ich bin hier aus der achten Klasse A
Семиклассница
Siebtklässlerin
Восьмиклассник я
Ich bin Achtklässler
Мне понравится
Es wird mir gefallen
Правда у меня есть она одна
Aber ich habe nur sie, die Eine
Моя девочка снимает топ, вот это формы
Mein 2D-Mädchen zieht ihr Top aus, was für Formen
Ей плевать на мои бабки, ей плевать на ваши нормы
Ihr ist mein Geld egal, ihr sind eure Normen egal
Все что ее беспокоит, дабы я был с ней доволен
Alles, was sie kümmert, ist, dass ich mit ihr zufrieden bin
Долбит взглядом исподлобья, заставляя сердце ёкать
Sie starrt mich von unten an und lässt mein Herz hüpfen
Моя девочка снимает топ, вот это формы
Mein 2D-Mädchen zieht ihr Top aus, was für Formen
Ей плевать на мои бабки, ей плевать на ваши нормы
Ihr ist mein Geld egal, ihr sind eure Normen egal
Все что ее беспокоит, чтобы там на небосклоне
Alles, was sie kümmert, ist, dass ich am Himmel
Перестал я уже думать и залипнул в ней надолго
Aufhöre zu denken und lange in ihr versunken bleibe
Мы с ней держимся за ручки, но я помню о тебе
Wir halten Händchen, aber ich denke an dich
Ты являешься во снах, они тоже что ли в 2д?
Du erscheinst in meinen Träumen, sind sie etwa auch in 2D?
Там и ветер развевает твои косы, я серьёзно
Dort weht auch der Wind durch deine Zöpfe, ich meine es ernst
И на щёчках это слёзы, слёзы счастья, но импостер
Und auf deinen Wangen sind Tränen, Tränen des Glücks, aber ein Hochstapler
Это ты, как повёлся на кусок неотрисованной зды?
Das bist du, wie konntest du auf ein Stück ungezeichneten Hintern hereinfallen?
Не хочу я просыпаться, не хочу идти на мид
Ich will nicht aufwachen, ich will nicht in die Mitte gehen
Ты же просто идеальна, с кем получится сравнить?
Du bist einfach perfekt, mit wem könnte man dich vergleichen?
Ты же слишком идеальна, чтобы тебя разлюбить
Du bist zu perfekt, um dich nicht mehr zu lieben
Моя девочка уже без топа это пропасть
Mein 2D-Mädchen ist schon ohne Top, das ist ein Abgrund
Разделяющая явь и виртуальность виртуозно
Der die Realität und Virtualität meisterhaft trennt
Поглощающее настоящее, как ящерка
Die Gegenwart verschlingt, wie eine kleine Eidechse
И скрывается за моим ящиком и начисто
Und sich hinter meinem Kasten versteckt und restlos
Удаляет мою жизнь и ненароком не находит
Mein Leben löscht und versehentlich nicht findet
Место для чего-то большего, в пример, моего хобби
Platz für etwas Größeres, zum Beispiel mein Hobby
Только палиться в экран и дорисовывать в лэптопе
Nur auf den Bildschirm starren und auf dem Laptop fertig zeichnen
руки ноги голову и формы
2D-Hände, 2D-Beine, 2D-Kopf und -Formen
Я как проклятый прикован, в глазах все плывёт от крови
Ich bin wie verflucht gefesselt, in meinen Augen verschwimmt alles vor Blut
И уже ее не вижу, только чувствую холодный
Und ich sehe sie schon nicht mehr, ich fühle nur den kalten
Равнодушный мёртвый взгляд
Gleichgültigen, toten Blick
Что проникает мне под кожу
Der unter meine Haut dringt
Моя девочка 2 д ехидно поднимает нож и
Mein 2D-Mädchen hebt hämisch das Messer und





Writer(s): Andrey Korotkov


Attention! Feel free to leave feedback.