Lyrics and translation Bars and Melody - 2U

2U

No limit in the sky that I won't fly for ya
No amount of tears in my eyes that I won't cry for ya
Oh no
With every breath that I take
I want you to share that air with me
There's no promise that I won't keep
I'll climb a mountain, there's none too steep
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you
Comes to you
Want you to share that
Whenever we are close, my heart it explodes
I look in your eyes, it gives me hope
The way we connect with your palms against mine
You found something funny and try not to smile
The oversized hoodie, the black ripped jeans
Been wearing for a week, don't care if their cleans
Spend hours in the bathroom, six in the morning
You me six songs, never get boring
Though you are suck at singing and you're out of key
Those are my happiest memories
I know you said sometimes in the rash moments
I will be the one to heal your bruises
On the phone to your mom, I know that she hates me
Tryna justify why you started to date me
I have you and you have me
I don't care we're meant to be
When it comes to you
There's no crime
Let's take both of our souls
And intertwine
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you
Comes to you
Want you to share that
When it comes to you
Want you to share that
You opened up a part of me
That I've never seen
Your heart is my guarantee
We don't need a ring
Our spirits dance in harmony
There is no need to rush
I will be with you for eternity
I'll put the U in us
When it comes to you
Don't be blind
Watch me speak from my heart
When it comes to you
Comes to you

2U

Il n'y a pas de limite dans le ciel que je ne franchirai pas pour toi
Il n'y a pas de larmes dans mes yeux que je ne verserai pas pour toi
Oh non
Avec chaque souffle que je prends
Je veux que tu partages cet air avec moi
Il n'y a pas de promesse que je ne tiendrai pas
J'escaladerai une montagne, aucune n'est trop haute
Quand il s'agit de toi
Il n'y a pas de crime
Prenons nos deux âmes
Et entrelaçons-les
Quand il s'agit de toi
Ne sois pas aveugle
Regarde-moi parler de mon cœur
Quand il s'agit de toi
S'agit de toi
Je veux que tu partages ça
Chaque fois que nous sommes proches, mon cœur explose
Je regarde dans tes yeux, ça me donne de l'espoir
La façon dont nous nous connectons, tes paumes contre les miennes
Tu trouves quelque chose de drôle et tu essaies de ne pas sourire
Le sweat-shirt surdimensionné, le jean déchiré noir
Je le porte depuis une semaine, je m'en fiche qu'il soit propre
Je passe des heures dans la salle de bain, six heures du matin
Tu me fais chanter six chansons, jamais ennuyeux
Même si tu es nulle en chant et que tu es fausse
Ce sont mes souvenirs les plus heureux
Je sais que tu as dit parfois dans les moments de colère
Je serai celui qui guérira tes bleus
Au téléphone avec ta mère, je sais qu'elle me déteste
J'essaie de justifier pourquoi tu as commencé à sortir avec moi
Je t'ai et tu m'as
Je m'en fiche, nous sommes faits pour être ensemble
Quand il s'agit de toi
Il n'y a pas de crime
Prenons nos deux âmes
Et entrelaçons-les
Quand il s'agit de toi
Ne sois pas aveugle
Regarde-moi parler de mon cœur
Quand il s'agit de toi
S'agit de toi
Je veux que tu partages ça
Quand il s'agit de toi
Je veux que tu partages ça
Tu as ouvert une partie de moi
Que je n'avais jamais vue
Ton cœur est ma garantie
Nous n'avons pas besoin d'une bague
Nos esprits dansent en harmonie
Il n'y a pas besoin de se précipiter
Je serai avec toi pour l'éternité
Je mettrai le "U" dans "nous"
Quand il s'agit de toi
Ne sois pas aveugle
Regarde-moi parler de mon cœur
Quand il s'agit de toi
S'agit de toi