Bars and Melody - 2U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bars and Melody - 2U




No limit in the sky that I won't fly for ya
Нет предела в небе, что я не полечу ради тебя.
No amount of tears in my eyes that I won't cry for ya
Нет таких слез в моих глазах, что я не буду плакать по тебе.
Oh no
О нет!
With every breath that I take
С каждым вдохом, что я делаю.
I want you to share that air with me
Я хочу, чтобы ты разделила этот воздух со мной.
There's no promise that I won't keep
Нет обещаний, которые я не сдержу.
I'll climb a mountain, there's none too steep
Я взоберусь на гору, там нет слишком крутых.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
There's no crime
Нет преступления.
Let's take both of our souls
Давай заберем наши души.
And intertwine
И переплетаются.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Don't be blind
Не будь слепым.
Watch me speak from my heart
Смотри, Как я говорю от всего сердца.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Comes to you
Приходит к тебе.
Want you to share that
Хочу, чтобы ты поделилась этим.
Whenever we are close, my heart it explodes
Когда мы рядом, мое сердце взрывается.
I look in your eyes, it gives me hope
Я смотрю в твои глаза, это дает мне надежду.
The way we connect with your palms against mine
То, как мы соединяемся с твоими ладонями против моих.
You found something funny and try not to smile
Ты нашел что-то забавное и стараешься не улыбаться.
The oversized hoodie, the black ripped jeans
Толстовка с капюшоном, черные рваные джинсы.
Been wearing for a week, don't care if their cleans
Ношу уже неделю, плевать, уберут ли их.
Spend hours in the bathroom, six in the morning
Провожу часы в ванной, шесть утра.
You me six songs, never get boring
Ты мне шесть песен, никогда не надоест.
Though you are suck at singing and you're out of key
Хоть ты и не умеешь петь, но у тебя все кончено.
Those are my happiest memories
Это мои самые счастливые воспоминания.
I know you said sometimes in the rash moments
Я знаю, ты говорила, что иногда, в самые трудные моменты,
I will be the one to heal your bruises
я буду тем, кто исцелит твои синяки.
On the phone to your mom, I know that she hates me
По телефону твоей маме я знаю, что она ненавидит меня.
Tryna justify why you started to date me
Пытаюсь оправдать, почему ты начала встречаться со мной.
I have you and you have me
У меня есть ты, а у тебя есть я.
I don't care we're meant to be
Мне все равно, что нам суждено быть вместе.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
There's no crime
Нет преступления.
Let's take both of our souls
Давай заберем наши души.
And intertwine
И переплетаются.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Don't be blind
Не будь слепым.
Watch me speak from my heart
Смотри, Как я говорю от всего сердца.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Comes to you
Приходит к тебе.
Want you to share that
Хочу, чтобы ты поделилась этим.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Want you to share that
Хочу, чтобы ты поделилась этим.
You opened up a part of me
Ты открыл часть меня.
That I've never seen
Что я никогда не видел.
Your heart is my guarantee
Твое сердце-моя гарантия.
We don't need a ring
Нам не нужно кольцо.
Our spirits dance in harmony
Наши души танцуют в гармонии.
There is no need to rush
Нет нужды спешить.
I will be with you for eternity
Я буду с тобой вечно.
I'll put the U in us
Я вложу тебя в нас.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Don't be blind
Не будь слепым.
Watch me speak from my heart
Смотри, Как я говорю от всего сердца.
When it comes to you
Когда дело доходит до тебя ...
Comes to you
Приходит к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.