Bars and Melody - Bloodshots - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bars and Melody - Bloodshots




Bloodshots
Injections de sang
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
I′ve always felt so cold not so hot now
J'ai toujours eu si froid, pas si chaud maintenant
Coming up i might've sold my soul for the lot how
En montant, j'aurais peut-être vendu mon âme pour le lot, comment
Keep a hold of your heart don′t give on my baby
Tiens bon ton cœur, ne lâche pas mon bébé
Stole it right out of my chest and she'll be gone tomorrow
Elle l'a volé tout droit de ma poitrine, et elle s'en ira demain
I've got a couple of friend who are good
J'ai quelques amis qui sont bien
For me i if i get to then baby take a look at me
Pour moi, si j'arrive, bébé, regarde-moi
I wanna fall in love but they keep fouling me
Je veux tomber amoureux, mais ils continuent de me faire faute
Blurry eyes in the mirror i cant fucking see
Des yeux flous dans le miroir, je ne vois plus rien
Red eyes in the photograph always leaving last
Des yeux rouges sur la photo, toujours le dernier à partir
′Cause i′m flat like taking blood shots
Parce que je suis à plat comme si je prenais des injections de sang
All night down my windpipe running all my rights to see if im a live
Toute la nuit dans ma trachée, je cours après tous mes droits pour voir si je suis vivant
I've always felt so cold not so hot now
J'ai toujours eu si froid, pas si chaud maintenant
Coming up i might′ve sold my soul
En montant, j'aurais peut-être vendu mon âme
For some gold and a lot of blood shots
Pour un peu d'or et beaucoup d'injections de sang
All night down my windpipe running all my rights to see if im a live
Toute la nuit dans ma trachée, je cours après tous mes droits pour voir si je suis vivant
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
Think it might be to late to reabilitate
Je pense qu'il est peut-être trop tard pour se réhabiliter
They say i'm a renagade sipping my nights away
Ils disent que je suis un renégat, sirotant mes nuits
My mamma mad at me baby stay mad for me
Ma maman est en colère contre moi, bébé, reste en colère pour moi
I′m all about anikn
Je suis tout pour un ikn
Tell me you wanna stay
Dis-moi que tu veux rester
Red eye in the photograph alway leaving last
Des yeux rouges sur la photo, toujours le dernier à partir
'Cause im flat like taking blood shots
Parce que je suis à plat comme si je prenais des injections de sang
All night down my windpipe running all my rights to see if im a live
Toute la nuit dans ma trachée, je cours après tous mes droits pour voir si je suis vivant
I′ve always felt so cold not so hot now
J'ai toujours eu si froid, pas si chaud maintenant
Coming up i might've sold my soul
En montant, j'aurais peut-être vendu mon âme
For some gold and a lot of blood shots
Pour un peu d'or et beaucoup d'injections de sang
Last night down my windpipe running all my rights to see I feel a
La nuit dernière dans ma trachée, je courais après tous mes droits pour voir que je ressentais un
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la
Got somthing in my eyes insainty
J'ai quelque chose dans les yeux, de la folie
Seen alot of things that you haven't seen and
J'ai vu beaucoup de choses que tu n'as pas vues et
You see that im surrounded demons grabbing me
Tu vois que je suis entouré de démons qui me serrent
Holding me there hell must be gravity you
Me tenant là, l'enfer doit être la gravité, tu
Join you siad your foot needs a face lift
Rejoignez vous, vous avez dit que votre pied a besoin d'un lifting
I can′t take it i cant hear inside my space ship
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas entendre à l'intérieur de mon vaisseau spatial
B*tch i ain′t saying she should cure and crake this
Salope, je ne dis pas qu'elle devrait guérir et craquer ça
Frowning at the camera 'cause i hate this
Je fronce les sourcils devant la caméra parce que je déteste ça
SH*T!!!!!
M*rde!!!!!






Attention! Feel free to leave feedback.