Ildebrand - Barselona translation in French

Ildebrand

Hælder brænde på et bål
Lad mig hente mit glas
Det først når jeg i mål
Først når der er plads
Kan du mærke det varmer
Det' mit hjerte der brænder
Brænder for dig
Ved ikk' om det her rammer dig

Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre
Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre

Jeg puster liv i en ildebrand
Tiden går stærkt
Nu' vi alle nået frem
Men har glemt hvem vi er
Flammerne er høje
Vi står i flammer til halsen
Pludselig er vi alle sammen nøgn'
Tak for dansen

Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre
Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre
Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre
Vi puster til gløder
Jeg' en ildebrændelyster
Mig og mine brødre
Mig og mine søstre

Incendie

Je verse du bois sur le feu
Laisse-moi prendre mon verre
Ce n'est que lorsque j'aurai atteint mon but
Ce n'est que lorsqu'il y aura de la place
Peux-tu sentir la chaleur ?
C'est mon cœur qui brûle
Brûle pour toi
Je ne sais pas si ça te touche

Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs
Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs

Je souffle sur les braises d'un incendie
Le temps passe vite
Maintenant nous sommes tous arrivés
Mais nous avons oublié qui nous sommes
Les flammes sont hautes
Nous sommes dans les flammes jusqu'au cou
Soudain, nous sommes tous nus
Merci pour la danse

Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs
Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs
Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs
Nous soufflons sur les braises
Je suis un pyromane
Moi et mes frères
Moi et mes sœurs