Lyrics and translation Barselona - Kære Decembernat

Kære Decembernat

Natten varer længe, men lad den vare længere endnu
Mens vi er alene, og mens mørket visker os ud
Du holder mig varm, mens ingen andre kan holde varmen
Du holder mig tæt, igen i nat

Kære decembernat bliv ved
Jeg lover dig alt hvad der skal til
Lad det være mørkt til vi forstår
Hvad den her følelse handler om

Lad ordene hænge, før de forsvinder i hverdagens rus
Til vi lærer dem at kende
Til jeg ved hvordan vi ser ud
Alting, har en ende
Men lad denne nat, vare længe, endnu

Kære decembernat bliv ved
Jeg lover dig alt hvad der skal til
Lad det være mørkt til vi forstår
Hvad den her følelse handler om

Kære decembernat bliv ved
Jeg lover dig alt hvad der skal til
Lad det være mørkt til vi forstår
Hvad den her følelse handler om

Kære decembernat bliv ved
Jeg lover dig alt hvad der skal til
Lad det være mørkt til vi forstår
Hvad den her følelse handler om

Дорогая декабрьская ночь

Ночь длинна, но пусть длится ещё дольше,
Пока мы одни, и пока тьма стирает нас из виду.
Ты согреваешь меня, когда никто другой не может согреть.
Ты держишь меня крепко, опять этой ночью.

Дорогая декабрьская ночь, останься,
Я обещаю тебе всё, что потребуется.
Пусть будет темно, пока мы не поймём,
О чём это чувство.

Пусть слова повисят в воздухе, прежде чем растворятся в суете будней,
Пока мы не узнаем их по-настоящему.
Пока я не пойму, как мы выглядим.
Всё имеет конец,
Но пусть эта ночь продлится ещё долго.

Дорогая декабрьская ночь, останься,
Я обещаю тебе всё, что потребуется.
Пусть будет темно, пока мы не поймём,
О чём это чувство.

Дорогая декабрьская ночь, останься,
Я обещаю тебе всё, что потребуется.
Пусть будет темно, пока мы не поймём,
О чём это чувство.

Дорогая декабрьская ночь, останься,
Я обещаю тебе всё, что потребуется.
Пусть будет темно, пока мы не поймём,
О чём это чувство.