Barselona - Leger Med Livet - translation of the lyrics into Russian

Leger Med Livet - Barselonatranslation in Russian




Leger Med Livet
Играя с жизнью
Jeg græder
Я плачу,
Når jeg mister mine ord
Когда теряю слова.
Men jeg gjorde det
Но я сделала это,
Og nu synger vi i kor
И теперь мы поём хором.
Hvis I vidste
Если бы вы знали,
Hvis I ku' kigge ind i mit hoved
Если бы вы могли заглянуть в мою голову
Og ku' høre mit hjerte
И услышать моё сердце,
Ville I ik' tro på, hvad I tror
Вы бы не поверили в то, во что верите.
Jeg leger med livet
Я играю с жизнью,
Som om, det var dig
Как будто это ты.
Du leger med ilden
Ты играешь с огнём,
Men den brænder dig
Но он тебя жжёт.
Taknemmelig
Благодарна.
Misundelse er væmmelig
Зависть отвратительна.
Det' en ære
Это честь.
Hvor svært kan det være?
Насколько это может быть сложно?
Jeg leger med livet
Я играю с жизнью,
Som om, det var dig
Как будто это ты.
Du leger med ilden
Ты играешь с огнём,
Men den brænder dig
Но он тебя жжёт.
Jeg leger med livet
Я играю с жизнью,
Som om, det var dig
Как будто это ты.
Du leger med ilden
Ты играешь с огнём,
Men den brænder dig
Но он тебя жжёт.





Writer(s): Sarah Mariegaard, Rasmus Torp Littauer, Rasmus Theodor Damsgaard-sorensen, Aslak Rud


Attention! Feel free to leave feedback.