Bart & Baker feat. Pheel Balliana - What Can I Do for You ? (Original Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bart & Baker feat. Pheel Balliana - What Can I Do for You ? (Original Version)




The party is over...
Вечеринка окончена...
I'm goin' away...
Я ухожу...
Far from the lost souls...
Вдали от потерянных душ...
I'm ready to pay...
Я готов заплатить...
I thought the words were meaning less
Я думал, что слова ничего не значат.
My heart was left in such a mess
Мое сердце осталось в таком беспорядке.
And like a child you came to me
И как ребенок ты пришла ко мне.
And with your smile you set me free...
И своей улыбкой Ты освободила меня...
Free
Свободный
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
Nothing's to sell and nothing's new
Нечего продавать и ничего нового.
One day you're wrong and then so true
В один прекрасный день ты ошибаешься, а потом оказываешься прав.
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
In this world of emptiness
В этом мире пустоты.
A universe of loneliness
Вселенная одиночества.
You came to me out of the blue, said,
Ты пришел ко мне как гром среди ясного неба и сказал:
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
Ain't gonna give you eternal youth
Я не собираюсь дарить тебе вечную молодость.
Perpetual bliss under one roof
Вечное блаженство под одной крышей.
These things take time to blow away
Этим вещам нужно время, чтобы развеяться.
The thing we feel the price we pay
То что мы чувствуем цена которую мы платим
You are the one who [...
Ты-тот, кто [...
...] my windy days
... ] мои ветреные дни
There is no second best I see
Я вижу, второго лучшего не существует.
The tree of life for you and me
Древо жизни для нас с тобой.
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
Nothing's to sell and nothing's new
Нечего продавать и ничего нового.
One day you're wrong and then so true
В один прекрасный день ты ошибаешься, а потом оказываешься прав.
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
In this world of emptiness
В этом мире пустоты.
A universe of loneliness
Вселенная одиночества.
You came to me out of the blue, said,
Ты пришел ко мне как гром среди ясного неба и сказал:
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
Nothing's to sell and nothing's new
Нечего продавать и ничего нового.
One day you're wrong and now I'm true
Однажды ты ошибаешься, а теперь я говорю правду.
Baby what can I do for you?
Детка, что я могу сделать для тебя?
In this world of emptiness
В этом мире пустоты.
A universe of loneliness
Вселенная одиночества.
You came to me out of the blue, said,
Ты пришел ко мне как гром среди ясного неба и сказал:
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
What can I do,
Что я могу сделать?
What can I do,
Что я могу сделать?
For you?
Для тебя?
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
What can I do,
Что я могу сделать?
What can I do,
Что я могу сделать?
For you?
Для тебя?





Writer(s): Eduardo Bautista, Rafael Izquierdo


Attention! Feel free to leave feedback.