Bart Kaëll - La Mamadora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bart Kaëll - La Mamadora




La Mamadora
La Mamadora
Nieuw in de stad
Nouveau en ville
Totaal afgemat
Totalement épuisé
Opzoek naar de lach van Mamadora
À la recherche du rire de Mamadora
(Mamadora)
(Mamadora)
Muziek op het plein
Musique sur la place
De geur van Jasmijn
L'odeur de jasmin
De glazen vol wijn bij Mamadora
Les verres de vin chez Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Margentilla
Le soleil de Margentilla
Op 't ritme van de rumba
Au rythme de la rumba
Verjaagt ze elke traan
Elle chasse chaque larme
La mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
La vie est une fête
Vergeet bij haar je siesta
Oublie ta sieste chez elle
Signore, Signorita
Signore, Signorita
Kom dans met la Mama
Viens danser avec la Mama
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh ohoh
La Mamadora ohoh ohoh
Bloem in het haar
Fleur dans les cheveux
Een zonnig gelaat
Un visage ensoleillé
Dat nooit meer verjaart bij Mamadora
Qui ne vieillit jamais chez Mamadora
Geen geld of juweel
Pas d'argent ni de bijoux
Maar liefde teveel
Mais beaucoup d'amour
Ze geeft wat ze heeft, la Mamadora
Elle donne ce qu'elle a, la Mamadora
Mmmmmmm La mamadora
Mmmmmmm La Mamadora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
Le soleil d'Argentine
Op 't ritme van de rumba
Au rythme de la rumba
Verjaagt ze elke traan
Elle chasse chaque larme
La Mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
La vie est une fête
Vergeet bij haar je siesta
Oublie ta sieste chez elle
Signore, Signorita
Signore, Signorita
Kom dans met la Mama
Viens danser avec la Mama
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohohoh
La Mamadora ohohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora ohoh
La Mamadora
La Mamadora
La Mama-dora
La Mama-dora
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
Le soleil d'Argentine
Op 't ritme van de rumba
Au rythme de la rumba
Verjaagt ze elke traan
Elle chasse chaque larme
La Mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
La vie est une fête
Vergeet bij haar je siesta
Oublie ta sieste chez elle
Kom dans met La Mama
Viens danser avec La Mama
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Margentila
Le soleil de Margentila
Op't ritme van de rumba
Au rythme de la rumba
Verjaagt ze elke traan
Elle chasse chaque larme
La mamadora
La Mamadora
Het leven is een fiesta
La vie est une fête
Vergeet bij haar je siesta
Oublie ta sieste chez elle
Kom dans met La Mama
Viens danser avec La Mama
La Mamadora
La Mamadora
De zon van Argentina
Le soleil d'Argentine
Op 't ritme van een rumba
Au rythme d'une rumba
Verjaagt ze elke traan
Elle chasse chaque larme
La Mamadora
La Mamadora





Writer(s): Alfred Weyrich,


Attention! Feel free to leave feedback.