Lyrics and translation Bart Kaëll - Onwaarschijnlijk Mooi - Live

Onwaarschijnlijk Mooi - Live

Met mijn voeten in de zee,
Ver met mijn gedachten.
En de wind die neemt me mee,
Wat kan ik verwachten?
Waar waai ik nu toch naar toe,
Geraak ik nu de weg ook kwijt?
'K Voel mij soms in niemandsland
Dan ben jij er net op tijd.

Ik voel jouw hand

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,

Onwaarschijnlijk mooi
Onwaarschijnlijk mooi

In het midden van de nacht
Moet ik aan jou denken.
Het geeft mij de levenskracht
Wat kan ik jou schenken?
En waar moet ik nu toch heen?
Geraak ik soms mijn ziel ook kwijt?
Of sta ik plots aan de rand,
Dan ben jij er, net op tijd.

Ik voel jouw hand

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,
Mag ik jou verwachten?

Dit is zo,
Onwaarschijnlijk mooi.

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,
Mag ik jou verwachten?

Dit is zo,
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.

Incroyablement Beau - Live

Avec mes pieds dans la mer,
Loin avec mes pensées.
Et le vent qui m'emporte,
Que puis-je attendre ?
Où est-ce que je suis emporté maintenant,
Est-ce que je perds mon chemin ?
Je me sens parfois comme dans un pays sans lois
Alors tu es là à temps.

Je sens ta main

Incroyablement beau
Avec toi
Une partie de moi
Pour toujours nous
Tu es ma force
Extrêmement doux
Et toujours dans mes pensées,

Incroyablement beau
Incroyablement beau

Au milieu de la nuit
Je dois penser à toi.
Cela me donne la force de vivre
Que puis-je te donner ?
Et où est-ce que je dois aller maintenant ?
Est-ce que je perds parfois mon âme ?
Ou est-ce que je suis soudainement au bord du précipice,
Alors tu es là, à temps.

Je sens ta main

Incroyablement beau
Avec toi
Une partie de moi
Pour toujours nous
Tu es ma force
Extrêmement doux
Et toujours dans mes pensées,
Puis-je m'attendre à toi ?

C'est comme ça,
Incroyablement beau.

Incroyablement beau
Avec toi
Une partie de moi
Pour toujours nous
Tu es ma force
Extrêmement doux
Et toujours dans mes pensées,
Puis-je m'attendre à toi ?

C'est comme ça,
Incroyablement beau.
Incroyablement beau.
Incroyablement beau.
Incroyablement beau.