Lyrics and translation Bart Peeters - Hoe Doen Die Dat

De Lippenslaan in Knokke
Is exclusief gericht
Op chiquévolk dat kan dokken
Maar altijd met een zuur gezicht.
In Rio de Janeiro
Ben ik nog nooit geweest
De levensstandaard is daar zero
Maar er wordt wat afgefeest.
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Op de Avenue Louise
Lopen dames vol met goud
Dure sjakossen uit te kiezen
Hun mannen zijn vaak dik en oud.
In de townships van Soweto
Lopen kinderen vermist
Door de wereld rats vergeten
Maar ze blijven optimist
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Je hebt vrouwen die niet klagen
Als hun mannen sokken dragen
Die wit zijn en gehuld in een sandaal.
Je hebt mannen die niet schreien
Als hun vrouw tijdens het vrijen
Zegt "Oh shit, 't is morgen vuilkar!" en "Hou het minimaal".
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die da dat?
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat
Hoe doen die dat

Липпенслаан в Кнокке
Является исключительно мишенью
На шикарных людях которые могут причалить
Но всегда с кислым лицом.
Рио-де-Жанейро
Я никогда там не был.
Уровень жизни там нулевой.
Но вечеринка продолжается.
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как они это делают
На Авеню Луиза
Бегите дамы полные золота
Дорогой сякоссен на выбор
Их мужчины часто толстые и старые.
В городах Соуэто.
Пропавшие дети
Забытые миром крысы
Но они остаются оптимистами.
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как они это делают
У вас есть женщины, которые не жалуются.
Когда их мужчины носят носки
Они белые и завернуты в сандалии.
У вас есть мужчины, которые не плачут.
Если их жена во время секса
Говорит: "о, черт, завтра будет грязная тележка!" и"держи ее на минимуме".
Как они это делают
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как эти папы это делают?
Как они это делают
Как они это делают
Как они это делают