Bart Peeters - Messias - Live in de Lotto Arena - translation of the lyrics into Russian
Bart Peeters Messias - Live in de Lotto Arena

Bart Peeters - Messias - Live in de Lotto Arena

Lyrics and translation Bart Peeters - Messias - Live in de Lotto Arena




Ik ben op zoek naar een messias
Я ищу Мессию.
Man of vrouw heeft geen belang
Мужчину или женщину это не интересует.
Die mijn ziel wat heil kan geven
Кто может дать моей душе спасение?
Want dat zoekt mijn ziel al lang
Потому что это то, чего моя душа искала долгое время.
Ik ben op zoek naar een verlosser
Я ищу Спасителя.
Zo eentje die er zin in heeft
Тот, который чувствует себя так же.
Hij hoeft niet voor mij te sterven
Он не обязан умирать за меня.
Als hij mijn zonden maar vergeeft
Если бы только он простил мои грехи
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Ik ben op zoek naar een messias
Я ищу Мессию.
Die nog door niemand werd misbruikt
Которой еще никто не злоупотреблял.
Geen roetsjbaan naar atoomconflicten
Нет необходимости в ядерном конфликте.
Geen heiland die naar olie ruikt
Нет Спасителя, который пахнет маслом.
Een waar geen enkele president
Тот, где нет президента.
Ooit op gezworen heeft
Я когда-нибудь клялся.
Een messias die nog fris zit
Мессия, который все еще свеж.
En waar geen bloed aan kleeft
И там, где нет крови.
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Ik zoek een profeet op hoge hakken of besnord
Я ищу Пророка на высоких каблуках или беснорда.
Ik zoek een god vol van genade
Я ищу Бога, полного благодати.
Zo een die meelacht als er gelachen wordt
Один из тех, кто смеется, когда смеются.
Wiens kerken niet in glamour baden
Чьи церкви не купаются в блеске?
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Wil er iemand mijn
Кто-нибудь хочет мою ...
Op korte of iets langere termijn
В краткосрочной или немного более долгосрочной перспективе
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?
Wil er iemand mijn messias zijn
Будет ли кто-нибудь моим мессией?




Writer(s): Bart Peeters
Bart Peeters - Bart Peeters Deluxe - Live in de Lotto Arena
Album
Bart Peeters Deluxe - Live in de Lotto Arena
date of release
22-05-2020

1 Dicht Bij Mij - Live in de Lotto Arena
2 Zonder Woorden - Live in de Lotto Arena
3 Hoeveel Ik van Je Hou - Live in de Lotto Arena
4 AAA - Live in de Lotto Arena
5 Messias - Live in de Lotto Arena
6 Wat Nog Komen Zou - Live in de Lotto Arena
7 Brood voor Morgenvroeg - Live in de Lotto Arena
8 Heist Aan Zee - Live in de Lotto Arena
9 Konijneneten - Live in de Lotto Arena
10 Kies Mij - Live in de Lotto Arena
11 Liefde Is Alles - Live in de Lotto Arena
12 Pinguin Op Antarctica - Live in de Lotto Arena
13 Kniktiklaas - Live in de Lotto Arena
14 Twijfel niet en dans - Live in de Lotto Arena
15 Lepeltjesgewijs - Live in de Lotto Arena
16 Slaapwals - Live in de Lotto Arena
17 Hij Zong Nana - Live in de Lotto Arena
18 Zeester Met Koffie - Live in de Lotto Arena
19 Tot je weer van me houdt - Live in de Lotto Arena
20 Denk Je Soms Nog Aan Mij - Live in de Lotto Arena
21 Twee paar Poten en een Staart - Live in de Lotto Arena
22 Allemaal Door Jou - Live in de Lotto Arena
23 Poolijs - Live in de Lotto Arena
24 Zomerdagen - Live in de Lotto Arena
25 In De Plooi - Live in de Lotto Arena
26 Ik Hou Meer Van Folk - Live in de Lotto Arena
Attention! Feel free to leave feedback.