Lyrics and translation Bart Peeters - Mirakelman

Mirakelman

Wil je een man die je nooit zal vervelen
Droom je van een coolere echtgenoot
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Zo één die liedjes van Christoff kan kwelen
En met zijn ster dwars door de dampkring schoot
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Ik weet het Stan is superman
IK weet je wordt er vloeibaar van
Wees niet bang
Bel Stan van Samang
Stan van Samang

Je geeft 'm altijd 10 op 10
Mij geef je zelden een zeven
En dan dat sexy schedeldak geglim
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Bel naar Stan van Samang
Zo'n jongen waarvan
Je zegt die gast is kei gewoon gebleven
Lief en simpel en niet razend slim
Bel naar Stan van Samang
Tekst is nog niet helemaal klaar
Maar bel naar Stan van Samang
Bel Stan van Samang maar

Je zoekt een hart van peperkoek
Schoon ogen en een leren broek
Ik zeg het al lang
Bel Stan van Samang
Stan van Samang

Maar als je mij wil nemen schat zoals ik ben
Denk ik dat ik naast de Stan
Toch nog een mogelijkheid ken
Akkoord ik zing veel minder goed
Maar kan je tegen schor gezang
Dan blijf ik levenslang
Uwe Stan van Samang
Stan van Samang
Uwe Stan van Samang
Stan van Samang
Stan van Samang

Чудо-мужчина

Хочешь мужчину, который никогда тебя не утомит?
Мечтаешь о более классном муже?
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Такому, который песни Кристоффа может напевать
И со своей звездой сквозь атмосферу пролетел
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Я знаю, Стэн — супермен
Я знаю, ты от него таешь
Не бойся
Звони Стэну ван Самангу
Стэну ван Самангу

Ты ему всегда ставишь 10 из 10
Мне же редко даёшь семёрку
А еще эта сексуальная улыбка до ушей
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу
Такой парень, про которого
Ты говоришь, что он остался таким же простым
Милым, простым и не слишком умным
Звони Стэну ван Самангу
Текст еще не совсем готов
Но звони Стэну ван Самангу
Звони Стэну ван Самангу

Ищешь сердце из пряника
Красивые глаза и кожаные штаны
Я давно говорю
Звони Стэну ван Самангу
Стэну ван Самангу

Но если ты хочешь принять меня, дорогая, таким, какой я есть
Думаю, что я, помимо Стэна,
Все же могу быть вариантом
Согласен, я пою гораздо хуже
Но если ты выносишь хриплое пение
Тогда я останусь с тобой на всю жизнь
Твой Стэн ван Саманг
Стэн ван Саманг
Твой Стэн ван Саманг
Стэн ван Саманг
Стэн ван Саманг