Lyrics and translation Bart Peeters - Nachtwinkel

Zoek je van alles maar vindt je het niet
Ik ken een speciaalzaak op ieder gebied
Vind je de nacht maar een duister concept
En de maan een banaan waar je weinig aan hebt

Laat mij dan je nachtwinkel zijn
Met nachtwinkelnootjes en nachtwinkelwijn
Dan word ik je nachtwinkelman
Geen betere te vinden in heel Pakistan

Mijn uren zijn rekbaar, ik ben niet gehaast
Ik begin pas als iedereen uit is geraasd
Vind je het donker volstrekt niet je dat
En sterrengeflonker totaal overschat

Laat mij dan je nachtwinkel zijn
Met nachtwinkelnootjes en nachtwinkelwijn
Dan word ik je nachtwinkelman
Geen betere te vinden in heel Pakistan

Ik ben niet zo beslagen in de beenhouwerij
En een café open houden is echt niets voor mij

Dus laat me je nachtwinkel zijn
Met nachtwinkelnootjes en nachtwinkelwijn
Dan word ik je nachtwinkelman
Geen betere te vinden in heel Pakistan

Ты что то ищешь но не находишь
Я знаю специалиста в каждой области.
Ты думаешь, что ночь-это просто темное понятие?
А Луна-банан, от которого мало пользы.

Тогда позволь мне быть твоим ночным магазином.
С орехами ночного магазина и вином ночного магазина
Тогда я буду твоим ночным покупателем.
Лучшего не найти во всем Пакистане.

Мои часы тянутся, я никуда не спешу.
Я не начну, пока все не уйдут.
Тебе не кажется что здесь совсем темно
И старфлонкер полностью переоценен.

Тогда позволь мне быть твоим ночным магазином.
С орехами ночного магазина и вином ночного магазина
Тогда я буду твоим ночным покупателем.
Лучшего не найти во всем Пакистане.

Я не настолько запутался в этой бойне.
И держать кафе открытым действительно не для меня

Так позволь мне быть твоим ночным магазином.
С орехами ночного магазина и вином ночного магазина
Тогда я буду твоим ночным покупателем.
Лучшего не найти во всем Пакистане.