Lyrics and translation Bartees Strange - Mustang
A
man
bled
out
this
morning
i'm
the
antecedent
Un
homme
s'est
vidé
de
son
sang
ce
matin,
je
suis
l'antécédent
This
was
not
the
first
time
i
fell
in
my
arms
Ce
n'était
pas
la
première
fois
que
je
tombais
dans
mes
bras
The
pain
of
being
pure
again,
walking
home
at
4am
La
douleur
d'être
pur
à
nouveau,
rentrer
à
la
maison
à
4h
du
matin
Hours
to
go
before
it
ends
Des
heures
à
attendre
avant
que
ça
ne
se
termine
It's
hella
dark,
and
i
can't
avoid
the
heat
Il
fait
vraiment
noir,
et
je
ne
peux
pas
éviter
la
chaleur
Two
trains
hella
long,
too
high
to
sleep,
my
crooked
bones
Deux
trains
trop
longs,
trop
haut
pour
dormir,
mes
os
tordus
You're
screaming
and
cursing,
i'm
smiling,
you're
killing
me
Tu
cries
et
tu
maudis,
je
souris,
tu
me
tues
Is
anybody
really
up
for
this
one
Est-ce
que
quelqu'un
est
vraiment
prêt
pour
ça
?
If
i
don't
hold
nothing
back?
Si
je
ne
retiens
rien
?
Is
anybody
up
for
this
one?
Est-ce
que
quelqu'un
est
prêt
pour
ça
?
I
know
that,
you
never
ask
Je
sais
que,
tu
ne
demandes
jamais
A
beast
from
the
southern
coast,
a
beast
from
the
southern
Une
bête
de
la
côte
sud,
une
bête
du
sud
Last
night
i
looked
at
you
i
knew
i
didn't
really
fear
that
much
Hier
soir,
je
t'ai
regardé,
j'ai
su
que
je
n'avais
pas
vraiment
peur
de
grand-chose
I
lie
for
a
living
now
that's
why
i
really
can't
tell
you
stuff
Je
mens
pour
gagner
ma
vie
maintenant,
c'est
pourquoi
je
ne
peux
vraiment
pas
te
dire
des
choses
The
way
that
we
all
know
how
it's
all
gonna
end,
i
hate
america
La
façon
dont
on
sait
tous
comment
tout
va
finir,
je
déteste
l'Amérique
I
just
wait
for
my
horses
now
J'attends
juste
mes
chevaux
maintenant
I
just
wait
for
my
horses
now
J'attends
juste
mes
chevaux
maintenant
To
have
a
life
you
love
but
know
you're
undeserving
Avoir
une
vie
que
tu
aimes
mais
savoir
que
tu
ne
la
mérites
pas
Last
night
i
got
so
fucked
up,
near
lost
my
job
Hier
soir,
j'ai
tellement
fumé,
j'ai
failli
perdre
mon
travail
It's
nice
to
think
that
folks
are
near,
waking
up
was
hard
this
year
C'est
agréable
de
penser
que
les
gens
sont
près,
se
réveiller
était
difficile
cette
année
But
if
i
didn't
move
the
way
i
did
then
tell
me
how
else
could
i
be
Mais
si
je
ne
bougeais
pas
comme
je
l'ai
fait,
alors
dis-moi
comment
j'aurais
pu
être
autrement
Could
i
be?
Pouvrais-je
être
?
Could
i
be?
Pouvrais-je
être
?
I
came
with
a
mouth
full
of
blood
Je
suis
arrivé
avec
une
bouche
pleine
de
sang
I'm
hurt
'cause
no
one
can
see
me
Je
suis
blessé
parce
que
personne
ne
peut
me
voir
Don't
ask,
why
don't
i
Ne
demande
pas,
pourquoi
je
ne
veux
pas
Want
to
give
you
solace
Te
donner
du
réconfort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartees Cox Jr
Attention! Feel free to leave feedback.