Lyrics and translation Barth - Mr. Mme Jaloux

Mr. Mme Jaloux

Ohnah nah nah
Yeeahh
Mr mme jaloux toule temps
Toule temps zot la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme zote va bien avancer
Mr mme jaloux toule temps zote meme
Toule temps zote la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme c pas mon faute
Si mi nena sa zote na point

Explique a mwin enn coup
Seki zote problem sur mwin
Peut etre c mwin lé fou
Mais moi la zamain fait zote rien mwin nan
Arete arete alisiner maintenant whoeuy
Mi veu pa de zote laide
Donc comme dit le dicton aler vende brede

Mr mme jaloux toule temps
Toule temps zot la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme zote va bien avancer
Mr mme jaloux toule temps zote meme
Toule temps zote la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme c pas mon faute
Si mi nena sa zote na point

I fait un boute temps whoeuy
Que zote ti suive a mwin
Peut etre pas dan le bon sense
Mais zote ti suive quand meme whoeuy
Exkuz a mwin si mwin la zamain seki plait a zote
Mi aime pas trop la faire donc mi laisse a pou zt
Sa zote passe temps whoeuy
Mi dirai meme que c zote médicament

Mr mme jaloux toule temps
Toule temps zot la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme zote va bien avancer
Mr mme jaloux toule temps zote meme
Toule temps zote la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme c pas mon faute
Si mi nena sa zote na point

Zote le malerer quand zote ti voir mwin dan le boner
Sa li met a zote de mauvaise humeur
Cest pour sa que zot fait tourne mauvais rumeur
Mais mwin mi lé pli fort ki sa
Avek mo lekip nou lé pli fort kisa
Seki ti suive a mwin i lé pli fort kisa
Cet ti vey si nou lé pli for kisa
Mr mme jaloux toule temps
Toule temps zot la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme zote va bien avancer
Mr mme jaloux toule temps zote meme
Toule temps zote la pou okip mon vie yeah
Mais okip bien meme c pas mon faute
Si mi nena sa zote na point
Faya
Reunion island
Mr mme halouse yeah

Мистер и миссис Ревность

Она на на на
Йеее
Мистер и миссис Ревность постоянно
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, может, сами чего добьетесь
Мистер и миссис Ревность, постоянно вы, те же
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, ведь не моя вина,
Что у меня есть то, чего нет у вас.

Объясните мне разок,
В чем ваши проблемы со мной.
Может, это я сумасшедший,
Но я вам никогда ничего не делал.
Хватит, хватит надоедать мне, эй!
Мне не нужна ваша помощь,
Так что, как говорится, идите и продавайте зелень.

Мистер и миссис Ревность постоянно
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, может, сами чего добьетесь
Мистер и миссис Ревность, постоянно вы, те же
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, ведь не моя вина,
Что у меня есть то, чего нет у вас.

Давно уже, эй,
Вы следите за мной.
Может быть, не в хорошем смысле,
Но вы все равно следите, эй.
Извините, если я никогда не делал то, что вам нравится.
Я не люблю делать то, что нравится вам, так что оставлю это вам.
Это ваше времяпрепровождение, эй.
Я бы даже сказал, что это ваше лекарство.

Мистер и миссис Ревность постоянно
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, может, сами чего добьетесь
Мистер и миссис Ревность, постоянно вы, те же
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, ведь не моя вина,
Что у меня есть то, чего нет у вас.

Вы злились, когда видели меня в хорошем настроении,
Это портило вам настроение.
Вот почему вы распускаете грязные слухи.
Но я сильнее этого,
С моей командой мы сильнее всех,
Те, кто следовал за мной, сильнее всех,
Этот малыш видел, что мы сильнее всех.
Мистер и миссис Ревность постоянно
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, может, сами чего добьетесь
Мистер и миссис Ревность, постоянно вы, те же
Постоянно лезете в мою жизнь, да
Но лезьте, лезьте, ведь не моя вина,
Что у меня есть то, чего нет у вас.
Файя
Остров Реюньон
Мистер и миссис Ревность, да