Mk. Eleven - Bartley translation in German

Mk. Eleven

Tears weren′t cried alone
And death shines through the phone
When you left you took our home
I miss you with every bone
Months in wonderance
Where did you go
Everything that I've missed
I can′t regret what I didn't know

The chair was pulled from under me
My mind is doubtful uncertainty
Wasted time can't be given back
God God dammit cut me some slack

The absent mind
Release unwind
Expensive wine
Stealing his time

Fuck you you can′t exist
If you did you broke your promise
The soul has finally slipped away
The blurry days are so mundane

My fears have come alive
And nobody can make it right
Your soul is a part of me
I miss you with all my being

Tears weren′t cried alone
And death shines through the phone
When you left you took our home
I miss you with every bone
Months in wonderance
Where did you go
Everything that I've missed
I can′t regret what I didn't know

Mk. Elf

Tränen wurden nicht allein geweint
Und der Tod scheint durchs Telefon
Als du gingst, nahmst du unser Zuhause mit
Ich vermisse dich mit jedem Knochen
Monate voller Fragen
Wo bist du hingegangen
Alles, was ich verpasst habe
Ich kann nicht bereuen, was ich nicht wusste

Der Stuhl wurde mir unter mir weggezogen
Mein Geist ist zweifelnde Unsicherheit
Verlorene Zeit kann nicht zurückgegeben werden
Gott verdammt, gib mir eine Pause

Der abwesende Verstand
Lös dich, entspann dich
Teurer Wein
Stiehlt seine Zeit

Fick dich, du kannst nicht existieren
Wenn du es tust, hast du dein Versprechen gebrochen
Die Seele ist endlich entschlüpft
Die verschwommenen Tage sind so banal

Meine Ängste sind lebendig geworden
Und niemand kann es wieder gutmachen
Deine Seele ist ein Teil von mir
Ich vermisse dich mit allem, was ich bin

Tränen wurden nicht allein geweint
Und der Tod scheint durchs Telefon
Als du gingst, nahmst du unser Zuhause mit
Ich vermisse dich mit jedem Knochen
Monate voller Fragen
Wo bist du hingegangen
Alles, was ich verpasst habe
Ich kann nicht bereuen, was ich nicht wusste