Lyrics and translation Barto Katt feat. Guzior - Hypebbbumpy

Hypebbbumpy

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj (daj)

Ja się nie przesunę, na chuj się flexujesz?
Taki osiedlowy, ja nie słyszał większej bzdury
Trzy paski mogą mylić, nie rozumiesz, to nie diler
A umiesz ollie, nie, nie umiem, w szkole byłem
Lub miałem nalot, a zdążyłem w porę wynieść
Mam timing Bruce Lee dlatego w ogóle żyję
To był hajsik na butki, pupki no i trochę piję
Staram się balans trzymać pomiędzy, gdy robię siłę
Blanciku świeć najjaśniej mi, o sole mio
To za tych co nie mogą, zaraz, co? Bo co, nie żyją?
Niech kurwa tak nie chlapią, niech ozorem piją
Nie słuchaj tego co pierdolą, bo pozory mylą
Pozory mylą, pozory mylą
Zaraz ziomy na konsolę wbiją a-a-a, o sole mio

Zawsze chciałem być skejterem
Nigdy, nigdy sneakerhead'em
Torby, torby nie mam Louis
Torby, torby mam na ziele
No oke, oke, oke
Przecież to nie mój interes
Spoken, spoken, spoken, spoken
Przecież ja się tylko śmieję (ej ej)

Młody jeszcze nie kuma, młody jest jeszcze baby
Młody chce być już fejmi, młody na hajs ma zapędy
Młody odpalaj confetti, młody już kupuj te Gucci czy Fendi
Ej młody jak chcesz założyć grillz, najpierw muszą wypaść zęby
Chcesz mi włożyć w plecy nóż, no to włóż i tak się stępi
Dalej robię swoje, w chuju mam to czy wypełnie empik
Robię nowe, robię swoje
Nowy gatunek, jak Elvis

Moje logo nie płonie, moje logo się kręci
Na pętli kładę monkey barz #Eddie Murphy
Mogę liczyć z tego hajs, nie muszę być flexin'
Daję ciągle czarny vibe, wszyscy trochę tu zbledli
Wszyscy chcą mierzyć wysoko, choć nie są siebie pewni
Wszyscy wszystko na hejnał, wszyscy wszystko na pay now
Jeden drugi jest legenda, jak kiedyś Kaziu Deyna
Każdy tylko szuka miejsca, a żeby propsy zebrać
Sztuczne te wasze uśmiechy, ale piękne jak te z reklam

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj (daj)

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj

Liczysz ten sos, liczę ten sos
Ile go masz, ile go mam
Liczy się wkład, nie liczy się twarz
Liczy się hype, liczy się bump
Liczysz się ty, liczę się ja
Możesz być real, przy tym być hype
Możesz mieć lans, możesz mieć hajs
Liczysz na trust, no to sam daj

Hypebbbumpy

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la (donne-la)

Je ne bougerai pas, pourquoi tu te la joues ?
Tellement banlieue, je n'ai jamais entendu plus grosse connerie
Trois bandes peuvent tromper, tu ne comprends pas, ce n'est pas un dealer
Tu sais faire un ollie, non, moi non plus, j'étais à l'école
Ou j'avais du talent, mais j'ai réussi à m'en sortir à temps
J'ai le timing de Bruce Lee, c'est pour ça que je suis encore en vie
C'était de l'argent pour des baskets, des filles et un peu d'alcool
J'essaie de garder l'équilibre entre les deux, quand je fais des efforts
Blanche, brille de mille feux pour moi, o sole mio
C'est pour ceux qui ne peuvent pas, attends, quoi ? Pourquoi, ils ne vivent pas ?
Qu'ils arrêtent de faire des vagues, qu'ils boivent à la petite cuillère
N'écoute pas ceux qui parlent pour ne rien dire, les apparences sont trompeuses
Les apparences sont trompeuses, les apparences sont trompeuses
Les potes vont bientôt se connecter à la console, a-a-a, o sole mio

J'ai toujours voulu être skateur
Jamais, jamais un sneakerhead
Des sacs, je n'ai pas de sac Louis
Des sacs, j'ai des sacs pour l'herbe
Ouais ok, ok, ok
Ce n'est pas mon problème
Franchement, franchement, franchement, franchement
Je rigole, c'est tout (hey hey)

Le petit ne comprend pas encore, le petit est encore un bébé
Le petit veut déjà être célèbre, le petit a soif d'argent
Le petit allume les confettis, le petit achète déjà du Gucci ou du Fendi
Hey petit, si tu veux te faire poser un grillz, il faut d'abord que tes dents tombent
Tu veux me planter un couteau dans le dos, vas-y, plante-le, il va se casser
Je continue à faire mon truc, je m'en fous de savoir si je remplirai l'Empik
Je fais du neuf, je fais mon truc
Un nouveau genre, comme Elvis

Mon logo ne brûle pas, mon logo tourne
Je mets des barres chocolatées sur la boucle #EddieMurphy
Je peux compter l'argent avec ça, je n'ai pas besoin de frimer
Je donne toujours une vibe sombre, tout le monde est devenu un peu pâle ici
Tout le monde veut viser haut, même s'ils ne sont pas sûrs d'eux
Tout le monde veut tout sur le champ, tout le monde veut tout payer maintenant
L'un ou l'autre est une légende, comme l'était Kaziu Deyna
Tout le monde cherche juste une place, juste pour récolter des compliments
Vos sourires sont faux, mais beaux comme ceux des publicités

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la (donne-la)

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la

Je compte ce flow, tu comptes ce flow
Combien t'en as, combien j'en ai
C'est l'apport qui compte, pas le visage
C'est le buzz qui compte, c'est le succès qui compte
Tu comptes, je compte
Tu peux être vraie, tout en étant hype
Tu peux avoir du succès, tu peux avoir du fric
Tu comptes sur la confiance, alors donne-la