Lyrics and translation Barto Katt feat. Jan-Rapowanie - Dat'Ass

Dat'Ass

Dat'ass
Dat'ass
Dat'ass

Jestem typem romantyka i nie palę się na dupy
A co więcej, mam w dupie te tępe niunie, groupie
Wszystkie na patencie, po koncercie zrobią zdjęcie
Buziak w ten policzek, na backstage'u fajnie będzie
Chcesz mieć typie panny w drogim płaszczu i tych szpilkach
Nie pogardzisz niunią w bluzie Supreme i tych jeansach

Teraz trudno o miłość, bo co druga pizda
Typu rozmazana szminka, gała w kiblu czy na winklach
Wyjdź do kina (o), albo wyjdź za nią
Może daj jej pixa, najeb Finlandią
Nic nie mów, nic, nic nie mów, nic
Pójdziemy do hotelu, wypijemy kilka win

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'Ass

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Dwudziesty pierwszy wiek, ale wolę zdecydowanie oldschool
Lewo czy prawo na apce, a z jednej decyzji nie wyciągniesz wniosków
Nawet sami nie wiemy co ukrywa się wewnątrz nas
Powiem Ci jak jest, przed nimi nie ukryjemy żadnych kłamstw
Lepiej nie kłam i powiedz jej najgorszą z prawd
Szkoda że ja tak mówię zamiast robić, to właśnie ja
Yo, nie ma żalu już, yo, na starcie mamy kurz
Yo, nie ma piękych róż, yo, w sercu mamy brud

Jak vinyl kręcą one, one, one, one
Potrzebujemy ich jak wodę, wodę, wodę, wodę
Wiesz jakie są one, one, one, one
Smutne opisy i kawałki na wallu typu Płomień (ohh)
Nie chcę córki która siedzi na tym fonie
Nie chcę żony w kuchni, bo sam ugotuję trochę

A najgorsze są te co rzucą za nic fochem
Albo te co stoją w miejscu, albo płaczą w kącie
Te, słodkie, zazdrosne, brunetki, blondynki
Te, gorzkie, zimne suki, u barmana drinki
Pij, pij, masz warkoczyki jak Pippi Langstrumpf
Jebać te zimne suki, szkoda do takich podjazdu (jebać)

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'Ass

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Jakaś głupia pizda znowu piszę, że mnie kocha
Ja pierdolę młoda, lepiej znajdź se chłopa
Wskakuj w Superstary i leć stać w tym pierwszym rzędzie
Nie chcę Ci się podobać, serio kurwa jesteś w błędzie
Jeśli myślisz że dam Ci się wyjątkowo poczuć
Wielkie sorry, ale chuja nie znalazłem w koszu

Ta coś gada żebym szedł na winko, bo jest w mojej grupie
Boże, jakie te kurwy są głupie
Nie, nie zostawię bluzy dziewczynko
Nic Ci nie zostawię, możemy se zrobić zdjęcie i po sprawie
Nie pytaj co robię, chuj Ci do tego ruro
Nie chcę fanek co się za lovesongi prują
Jeśli to nie jest o tobie młoda to się możesz cieszyć
Janek, Barto, piona, dla dobrych dziewczyn

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dat'ass

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj na jej dom
Yo, dawaj jej iPhone
Zablokowana jak iCloud

Ce boule

Ce boule
Ce boule
Ce boule

Je suis du genre romantique et je ne suis pas du genre à courir les filles
Et de plus, j'en ai rien à faire de ces idiotes, de ces groupies
Toutes sur le même modèle, après le concert, elles prennent une photo
Un bisou sur la joue, dans les coulisses, ce sera cool
Tu veux des filles en manteau cher et talons hauts, mec ?
Tu ne dédaigneras pas une nana en sweat Supreme et jeans

De nos jours, c'est difficile de trouver l'amour, car une salope sur deux
C'est du genre rouge à lèvres baveux, tête dans les toilettes ou dans les recoins
Sors au ciné (oh), ou épouse-la
Donne-lui un verre, fais péter la Finlandia
Ne dis rien, rien, ne dis rien, rien
On ira à l'hôtel, on boira quelques bouteilles de vin

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, ce boule
Yo, allons chez elle
Yo, ce boule

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Vingt et unième siècle, mais je préfère zdecydowanie oldschool
Gauche ou droite sur l'appli, et d'une seule décision tu ne tireras aucune conclusion
On ne sait même pas nous-mêmes ce qui se cache en nous
Je vais te dire comment c'est, on ne peut leur cacher aucun mensonge
Il vaut mieux ne pas mentir et lui dire la pire des vérités
Dommage que je dise ça au lieu de le faire, c'est bien moi
Yo, il n'y a plus de regrets, yo, on a de la poussière dès le départ
Yo, il n'y a pas de belles roses, yo, on a de la crasse dans le cœur

Comme un vinyle elles tournent, elles, elles, elles
On a besoin d'elles comme de l'eau, de l'eau, de l'eau, de l'eau
Tu sais comment elles sont, elles, elles, elles
Descriptions tristes et posts sur le mur du genre Flamme (ohh)
Je ne veux pas d'une fille qui reste scotchée à son téléphone
Je ne veux pas d'une femme à la cuisine, je peux cuisiner un peu moi-même

Et le pire, ce sont celles qui te font une crise de nerfs pour rien
Ou celles qui stagnent, ou qui pleurent dans un coin
Ces brunes, ces blondes, si douces et jalouses
Ces salopes froides et amères, au bar à siroter des cocktails
Bois, bois, tes taches de rousseur comme Fifi Brindacier
J'emmerde ces salopes froides, ça ne vaut pas le coup de les rejoindre (j'emmerde)

Yo, allons chez elle
Yo, ce boule
Yo, allons chez elle
Yo, ce boule

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, ce boule
Yo, allons chez elle
Yo, ce boule

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Encore une idiote qui m'écrit qu'elle m'aime
Putain, gamine, trouve-toi plutôt un mec
Enfile tes Superstars et va faire la queue au premier rang
Je ne veux pas te plaire, sérieux, tu te fais des idées
Si tu penses que je vais te faire sentir spéciale
Désolé, mais je n'ai rien trouvé dans la poubelle

Celle-là me propose d'aller boire un verre, parce qu'elle est dans mon groupe
Mon Dieu, que ces putes sont stupides
Non, je ne laisserai pas mon sweat, petite
Je ne te laisserai rien, on peut prendre une photo et on en parle plus
Ne me demande pas ce que je fais, ça ne te regarde pas, cruche
Je ne veux pas de fans qui s'enflamment pour des chansons d'amour
Si ce n'est pas de toi qu'il s'agit, gamine, alors tu peux te réjouir
Janek, Barto, cheers, aux filles bien

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, ce boule
Yo, allons chez elle
Yo, ce boule

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Zablokowana jak iCloud

Yo, allons chez elle
Yo, allons chez elle
Yo, donne-lui ton iPhone
Bloquée comme iCloud