Bartô Galeno - Amor Com Amor Se Paga - translation of the lyrics into French
Bartô Galeno Amor Com Amor Se Paga

Bartô Galeno - Amor Com Amor Se Paga

Lyrics and translation Bartô Galeno - Amor Com Amor Se Paga




Amor Com Amor Se Paga
L'amour se paie avec l'amour
Eu agradeço a Jesus de Nazaré
Je remercie Jésus de Nazareth
E a vocês povão que faz o sucesso
Et vous, le peuple, qui faites le succès
Dos artistas
Des artistes
Meu Deus por que nesse mundo
Mon Dieu, pourquoi dans ce monde
Eu nunca tive um amor sincero
Je n'ai jamais eu un amour sincère
Aquela que me faz sofrer
Celle qui me fait souffrir
É a mulher que eu tanto quero
C'est la femme que j'aime tant
Lhe dei todo meu carinho
Je lui ai donné tout mon affection
Recebi só ingratidão
J'ai reçu que de l'ingratitude
É isso que a gente ganha
C'est ce qu'on gagne
Quando entrega o coração
Quand on donne son cœur
É isso que a gente ganha
C'est ce qu'on gagne
Quando entrega o coração
Quand on donne son cœur
Amor com amor se paga
L'amour se paie avec l'amour
Eu não mereço sofrer tanto assim
Je ne mérite pas de souffrir autant
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Meu Deus por que nesse mundo
Mon Dieu, pourquoi dans ce monde
Eu nunca tive um amor sincero
Je n'ai jamais eu un amour sincère
Aquela que me faz sofrer
Celle qui me fait souffrir
É a mulher que eu tanto quero
C'est la femme que j'aime tant
Lhe dei todo meu carinho
Je lui ai donné tout mon affection
Recebi só ingratidão
J'ai reçu que de l'ingratitude
É isso que a gente ganha
C'est ce qu'on gagne
Quando entrega o coração
Quand on donne son cœur
É isso que a gente ganha
C'est ce qu'on gagne
Quando entrega o coração
Quand on donne son cœur
Amor com amor se paga
L'amour se paie avec l'amour
Eu não mereço sofrer tanto assim
Je ne mérite pas de souffrir autant
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Amor com amor se paga
L'amour se paie avec l'amour
Eu não mereço sofrer tanto assim
Je ne mérite pas de souffrir autant
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Amor com amor se paga
L'amour se paie avec l'amour
Eu não mereço sofrer tanto assim
Je ne mérite pas de souffrir autant
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi
Eu peço a Deus que ela entenda
Je prie Dieu qu'elle comprenne
E traga de volta seu amor pra mim
Et qu'elle ramène son amour pour moi




Bartô Galeno - 20 Super Sucessos
Album
20 Super Sucessos
date of release
04-09-2014

1 Meu Lamento
2 O Grande Amor de Minha Vida
3 Anair
4 Saudade de Rosa
5 Nesta Casa Onde Morou Felicidade
6 Carro Hotel
7 Eco Do Meu Grito
8 De Que Vale Minha Vida Agora
9 Onde Morou Nosso Amor
10 Eu Quero
11 Pelo Menos uma Palavra
12 Amor E Desprezo
13 Lembranças do Rei
14 Só Lembranças
15 Amor Com Amor Se Paga
16 Se Eu For Embora É Pro Nosso Bem
17 Você Deixou Algúem a Esperar
18 Cartão Postal
19 Por Que Você Responde
20 No Toca-Fita do Meu Carro
Attention! Feel free to leave feedback.