Lyrics and translation Bartô Galeno - Não Deixe Nada Pra Depois

Não Deixe Nada Pra Depois

Eu hoje quero ter comigo
Seu corpo pra ser meu abrigo
E viver
Pra esquecer

O tempo que passa lá fora
A chuva que soluça e chora
Não vai entristecer o mundo
Que eu fiz num segundo, pensando em você

Eu quero no seu corpo ainda
Sentir toda ternura infinda
Devolver
Com prazer

Na chama do calor que faço
Vibrar de amor no seu abraço
Lá fora, esqueço o mundo errante
E me faço amante eterno de você

Vem, não deixe nada pra depois
Eu fiz o mundo pra nós dois
Que ninguém mais consegue ver

Vem, esqueça o que for preciso
Existe aqui um paraíso
Eternamente pra viver

Eu hoje quero ter comigo
Seu corpo pra ser meu abrigo
E viver
Pra esquecer

O tempo que passa lá fora
A chuva que soluça e chora
Não vai entristecer o mundo
Que eu fiz num segundo, pensando em você

Eu quero no seu corpo ainda
Sentir toda ternura infinda
Envolver
Com prazer

Na chama do calor que faço
Vibrar de amor no seu abraço
Lá fora, esqueço o mundo errante
E me faço amante eterno de você

Vem, não deixe nada pra depois
Existe um mundo pra nós dois
Que ninguém mais consegue ver

Vem, esqueça o que for preciso
Existe aqui um paraíso
Eternamente pra viver

Don't Leave Anything for Later

My love, tonight I need to hold you near
Your body, my shelter from all fear
To live
And not to grieve

The time that's passing us outside
The rain that sobs and cries
Won't sadden the world
That I created, thinking only of you

My love, in your arms I want to stay
To feel your tenderness forever and a day
To give
With pure pleasure

In the warmth of the fire I'll ignite
To vibrate with love in your tight embrace
Outside, I'll forget the wandering world
And make myself your eternal lover

Come, don't leave anything for later
I've made this world just for us two
That no one else can see

Come, forget whatever we must
For here exists a paradise
Where we'll live for eternity

My love, tonight I need to hold you near
Your body, my shelter from all fear
To live
And not to grieve

The time that's passing us outside
The rain that sobs and cries
Won't sadden the world
That I created, thinking only of you

My love, in your arms I want to stay
To feel your tenderness forever and a day
To envelop
With pure pleasure

In the warmth of the fire I'll ignite
To vibrate with love in your tight embrace
Outside, I'll forget the wandering world
And make myself your eternal lover

Come, don't leave anything for later
There's a world for us two
That no one else can see

Come, forget whatever we must
For here exists a paradise
Where we'll live for eternity