Lyrics and translation Bartô Galeno - Querida (Don't Let Them Move)

Querida (Don't Let Them Move)

Querida, quero lhe dizer
Que toda minha vida
Entreguei a você

Procuro olvidar o que lhe fiz
Ô, querida, perdoe-me
Ó, querida, não vá

Ô, querida, relembre
Os momentos tão felizes
Que juntinhos passamos
Sob a luz do luar

Diga ao menos, meu bem
E que de mim, não tem mais rancor
Para que eu possa esquecer
Todo o meu amargor

Ó, querida, você não sabe como me sinto
A não vê-la mais ao meu lado
Minhas noites são tão frias
Mas se voltasse, se você voltasse
Tão feliz eu seria

Ó, querida, relembre
Os momentos tão felizes
Que juntinhos passamos
Sob a luz do luar

Diga ao menos, meu bem
E que de mim, não tem mais rancor
Para que eu possa esquecer
Todo o meu amargor

Para que eu possa esquecer
Todo o meu amargor
Para que eu possa esquecer
Todo o meu amargor
Para que eu possa esquecer

My Dear (Don't Let Them Move)

My dear, I want to tell you
That all my life
I surrendered to you

I try to forget what I've done to you
Oh, my dear, forgive me
Oh, my dear, don't go

Oh, my dear, remember
The moments so happy
That we spent together
Under the moonlight

Tell me at least, my love
And that you don't have any more resentment towards me
So that I can forget
All my bitterness

Oh, my dear, you don't know how I feel
Not seeing you by my side anymore
My nights are so cold
But if you came back, if you came back
I would be so happy

Oh, my dear, remember
The moments so happy
That we spent together
Under the moonlight

Tell me at least, my love
And that you don't have any more resentment towards me
So that I can forget
All my bitterness

So that I can forget
All my bitterness
So that I can forget
All my bitterness
So that I can forget