Bartô Galeno - Saudade de Rosa - translation of the lyrics into German

Saudade de Rosa - Bartô Galenotranslation in German




Saudade de Rosa
Sehnsucht nach Rosa
Eu ontem tive tanta sorte
Ich hatte gestern so viel Glück
A malvada da morte andou perto de mim
Der unheilvolle Tod war mir ganz nah
Eu no meu carro dei bobeira
Ich war unachtsam in meinem Auto
Numa brincadeira quase levo o fim
Bei einer Leichtsinnigkeit fand ich fast mein Ende
Eu no meu carro dei bobeira
Ich war unachtsam in meinem Auto
Numa brincadeira quase levo o fim
Bei einer Leichtsinnigkeit fand ich fast mein Ende
Andava a toda velocidade
Ich fuhr mit voller Geschwindigkeit
Pra superar a saudade que andava junto a mim
Um die Sehnsucht zu überwinden, die mich begleitete
Essa saudade era de Rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa
Coisa mais linda do meu jardim
Der schönsten Blume in meinem Garten
Essa saudade era de Rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa
Coisa mais linda do meu jardim
Der schönsten Blume in meinem Garten
Eu tambem sou filho do divino
Auch ich bin ein Kind Gottes
Por ser menino Deus me perduou
Weil ich ein Kindskopf war, hat Gott mir verziehen
Compreendi que estava errado
Ich begriff, dass ich falsch lag
Que não se deve morrer por amor
Dass man nicht aus Liebe sterben sollte
Compreendi que estava errado
Ich begriff, dass ich falsch lag
Que não se deve morrer por amor
Dass man nicht aus Liebe sterben sollte
Eu ontem tive tanta sorte
Ich hatte gestern so viel Glück
A malvada da morte andou perto de mim
Der unheilvolle Tod war mir ganz nah
Eu no meu carro dei bobeira
Ich war unachtsam in meinem Auto
Numa brincadeira quase levo o fim
Bei einer Leichtsinnigkeit fand ich fast mein Ende
Andava a toda velocidade
Ich fuhr mit voller Geschwindigkeit
Pra superar a saudade q andava junto a mim
Um die Sehnsucht zu überwinden, die mich begleitete
Essa saudade era de rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa
Coisa mais linda do meu jardim
Der schönsten Blume in meinem Garten
Essa saudade era de rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa
Coisa mais linda do meu jardim
Der schönsten Blume in meinem Garten
Essa saudade era de rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa
Coisa mais linda do meu jardim
Der schönsten Blume in meinem Garten
Essa saudade era de rosa
Diese Sehnsucht galt Rosa





Writer(s): Regy Campelo, Bartô Galeno


Attention! Feel free to leave feedback.