Bartô Galeno - Só Porque Briguei Com Ela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bartô Galeno - Só Porque Briguei Com Ela




Só Porque Briguei Com Ela
Только Потому Что Поссорился С Ней
Estou aqui tão triste com saudade dela
Мне так грустно здесь без тебя,
Não dormi em casa ontem, porque eu briguei com ela
Не ночевал дома вчера, потому что мы поссорились.
Mas amanhã eu volto, lhe peço perdão
Но завтра я вернусь, попрошу прощения.
volto porque te amo, meu bem, de todo coração
Вернусь только потому, что люблю тебя, моя дорогая, всем сердцем.
Você me abraça forte
Ты крепко обнимешь меня,
Me pede pra ficar
Попросишь остаться.
Depois de uma briga
После ссоры
A gente vai se amar
Мы будем заниматься любовью.
A gente briga, briga, mas depois se entende
Мы ссоримся, ссоримся, но потом миримся.
É sempre assim depois de uma briga
Всегда так после ссоры.
A gente faz amor, amor, amor pra esquecer de tudo
Мы занимаемся любовью, любовью, любовью, чтобы всё забыть.
É tão maravilhoso esse nosso mundo
Так прекрасен наш мир.
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Наша любовь словно какая-то бродяжья.
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Наша любовь словно какая-то бродяжья.
A gente briga, briga, mas depois se entende
Мы ссоримся, ссоримся, но потом миримся.
É sempre assim depois de uma briga
Всегда так после ссоры.
A gente faz amor, amor, amor pra esquecer de tudo
Мы занимаемся любовью, любовью, любовью, чтобы всё забыть.
É tão maravilhoso esse nosso mundo
Так прекрасен наш мир.
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Наша любовь словно какая-то бродяжья.
Esse nosso amor parece que é tão vagabundo
Наша любовь словно какая-то бродяжья.






Attention! Feel free to leave feedback.