Barış Manço - Hal Hal - translation of the lyrics into Russian
Barış Manço Hal Hal

Barış Manço - Hal Hal

Lyrics and translation Barış Manço - Hal Hal




Hal Hal
Халки-халки
Hal hal, hal hal, hal hal, hal hal, hal hal
Халки-халки, халки-халки, халки-халки, халки-халки, халки-халки
Hal hal
Халки-халки
Akşam olup gün batınca
Когда вечер наступает, солнце садится,
Dağlara hüzün çökünce
На горы печаль ложится,
Lale sümbül boynun eğip
Тюльпан, гиацинт головки склоняют,
Kurt kuzuya kem bakınca
Волк на ягнёнка косо глядит,
Köye döner Nazo gelin
В деревню Назо, невеста, идёт,
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Ayağında gümüş hal hal
На ножках её серебряные халки-халки
(Ayağında gümüş hal hal)
(На ножках её серебряные халки-халки)
İnce nakış gümüş hal hal
Тонкой работы серебряные халки-халки
(İnce nakış gümüş hal hal)
(Тонкой работы серебряные халки-халки)
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Hal hal, hal hal, hal hal, hal hal
Халки-халки, халки-халки, халки-халки, халки-халки
Hal hal
Халки-халки
Yedi köyün yiğitleri
Семи деревень джигиты,
Ağaları ve beyleri
Старейшины их и беи,
Boş yere durmuş beklerler
Напрасно стоят, ожидают,
Yaralıdır yürekleri
Ранят их сердца печали,
Gitti gelmez Nazo gelin
Ушла и не вернётся Назо, невеста,
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Ayağında gümüş hal hal
На ножках её серебряные халки-халки
(Ayağında gümüş hal hal)
(На ножках её серебряные халки-халки)
İnce nakış gümüş hal hal
Тонкой работы серебряные халки-халки
(İnce nakış gümüş hal hal)
(Тонкой работы серебряные халки-халки)
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Bir bakışı canlar yakar
Один твой взгляд сердца обжигает,
Gülüşüne cihan değer
Улыбке твоей весь мир цены не знает,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,
Hal hal
Халки-халки
Yavru ceylan gibi kaçar
Словно лань молодая, бежит,
Seke seke çaydan geçer
Прыгая, речку переходит,
Nazo gelin ayağına takar
Назо, невеста, на ножки надевает,




Writer(s): barış manço
Barış Manço - Hal Hal
Album
Hal Hal
date of release
22-12-1989

1 Kol Düğmeleri
2 Kazma
3 Halil İbrahim Sofrası
4 Hal Hal
5 Geçti Dost Kervanı
6 Eski Bir Fincan
7 Gülpembe
8 Dönence
9 Çıt Çıt Çedene
10 Bal Sultan
11 Bahçede Hanımeli
12 Arkadaşım Eşşek
13 Aman Yavaş Aheste
14 Ali Yazar Veli Bozar
15 Alla Beni Pulla Beni
16 Ademoğlu Kızgın Fırın Havva Kızı Mercimek
Attention! Feel free to leave feedback.