Lyrics and translation Bas feat. J. Cole - My Nigga Just Made Bail

My Nigga Just Made Bail

My nigga just made bail
My nigga just made bail
My nigga just made bail
I just came up, On some grey 12′s
Great health, cheers to that
Do this shit for Queens got my ears to that
They hate us but, not more they hate theyselves
I guess that they gotta motivate theyselves
We can never correlate You will never see my plane
Right in front of you but your vision is so plain
I see it more vivid, seen it all, did it
Round these fake fucks still keep it authentic, granted,
Give or take fucks, how your measures rate us
Damnit, you'll never understand it
And even though I′m so Lit
I've seen the cards handed and I replayed mine
Hell yeah I'm on tilt, But I′m never off handed, Gotta keep good time
Free your mind and everything′ll follow won't you
Free your mind and everything′ll follow won't you
My nigga just made bail
My nigga just made bail
My nigga just made bail
My nigga just made bail
Listen when you get a blessin you don′t ask why
You just pass forward, and fast forward
All my niggas from the hood got a passport
And them girls already know we ain't ask for it
Said she from the hood but her ass foreign
Drive a Malibu but her gas foreign
Her aspirations I can′t relate with
But I'm like a ghost cause my ass tourin
Burn holes in all my clothes
But I got merch and this cash for it
Glass floors and no ceilings
How I wish we could both feel it
For all or once gone cause I miss here breathing
Any ya'll saw came any ya′ll part
Got a race cars
Penny my thoughts, nah this shit premium
Bas
Free your mind and everything′ll follow won't you
Free your mind and everything′ll follow won't you
My nigga just made bail
My nigga just made bail
My nigga just made bail
My nigga just made bail
Cole
My nigga just made bail
Tell the good lord, we gon raise hell
We gon pop off, like a fake nail
Take the top off and get ill get ill get
My nigga just made bail
Tell the fuckin mayor He got hate mail
Less shake downs And more Shakespeare
Please, all these niggas don′t care
Prepare for the new shit, that Cole is the truth shit
Nigga this is loose shit, Nigga this is Bas shit, Meaning this some true shit
Telling you shit, Bout the crew, how we do shit, Who sick
And, tell my niggas in the two-six
In the coupe, I'm a kick back smoke a pool stick
This for my new chick tryin get fit
Say she too thick
Ain′t no such thing as too thick
What you wanna be a toothpick?
What you wanna get your cooch licked?
Well I'm tryna get my flute played!
If we the new slaves
I am Frederick Douglass of rhetoric
Ahead the the others
You motherfucka's better get free
This for that insecure girl
Your name I won′t mention
On Instagram straight flickin′
Bitch you a nipple slip away from strippin', might as well
Get your clientele up
You a pioneer
Them girls fuck for free
I′m never buying there
Save that shit for the D.R
I rock crowns and these niggas rock tiaras
Or tiaras
Cause I'm Pete Carroll
Left college and I fucked the pros up
Guess it ain′t luck when the luck just shows up
Like every verse
On the spot shit is never rehearsed
You heard it first
Bas
My I swear to God, Cole world
We doin' it out here, in the UK fool!
Y′all ain't ready
I got Bas the Genius over there
I got DJ Dummy downstairs
I swear to God we doing this shit
We gon' take on the World
Free your mind and everything′ll follow, won′t you, won't you

Mon pote vient de payer la caution

Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Je viens de monter en grade, avec des Jordan grises
En pleine forme, santé !
Je fais ça pour le Queens, mes oreilles sont branchées
Ils nous détestent, mais pas autant qu'eux-mêmes
J'imagine qu'ils doivent se motiver eux-mêmes
On ne peut pas comparer, tu ne verras jamais mon avion
Juste devant toi, mais ta vision est si limitée
Je le vois plus clairement, j'ai tout vu, j'ai tout fait
Autour de ces faux-culs, je reste authentique, c'est clair,
On s'en fout, peu importe comment tu nous juges
Putain, tu ne comprendras jamais
Et même si je suis au top
J'ai vu les cartes qu'on m'a données et j'ai rejoué les miennes
Ouais, je suis à fond, mais je ne suis jamais à court d'idées, il faut garder le rythme
Libère ton esprit et tout suivra, n'est-ce pas ?
Libère ton esprit et tout suivra, n'est-ce pas ?
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Écoute, quand tu reçois une bénédiction, tu ne demandes pas pourquoi
Tu vas de l'avant, et tu avances vite
Tous mes potes du quartier ont un passeport
Et ces filles savent déjà qu'on n'a rien demandé
Elle a dit qu'elle venait du quartier mais son cul est étranger
Elle conduit une Malibu mais son essence est étrangère
Ses aspirations, je ne peux pas m'identifier
Mais je suis comme un fantôme parce que je suis en tournée
Je fais des trous dans tous mes vêtements
Mais j'ai du merchandising et du cash pour ça
Des planchers de verre et pas de plafond
Comme j'aimerais qu'on puisse le ressentir tous les deux
Pour tous ceux qui sont partis car leur respiration me manque
Ceux qui ont vu, ceux qui ont participé
J'ai des voitures de course
Mes pensées valent de l'or, non, c'est du haut de gamme
Bas
Libère ton esprit et tout suivra, n'est-ce pas ?
Libère ton esprit et tout suivra, n'est-ce pas ?
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Mon pote vient de payer la caution
Cole
Mon pote vient de payer la caution
Dis au bon Dieu qu'on va mettre le feu
On va exploser, comme un faux ongle
Enlève le haut et deviens malade, deviens malade
Mon pote vient de payer la caution
Dis au putain de maire qu'il a reçu du courrier haineux
Moins de descentes et plus de Shakespeare
S'il te plaît, tous ces négros s'en foutent
Prépare-toi pour la nouveauté, Cole dit la vérité
Mec, c'est du lourd, mec, c'est du Bas, c'est du vrai
Je te raconte des trucs, sur l'équipe, comment on fait, qui est malade
Et, dis à mes potes de la prison
Dans le coupé, je vais me détendre et fumer un stick de billard
C'est pour ma nouvelle meuf qui essaie de se remettre en forme
Elle dit qu'elle est trop grosse
On n'est jamais trop grosse
Tu veux être un cure-dent ?
Tu veux qu'on te lèche la chatte ?
Eh bien, moi je veux qu'on me joue de la flûte !
Si on est les nouveaux esclaves
Je suis le Frederick Douglass de la rhétorique
En avance sur les autres
Bande d'enfoirés, vous feriez mieux de vous libérer
C'est pour cette fille peu sûre d'elle
Je ne mentionnerai pas son nom
Sur Instagram, elle se montre à fond
Salope, tu es à deux doigts de te déshabiller, autant y aller
Fais monter ta clientèle
Tu es une pionnière
Ces filles baisent gratuitement
Je ne paierai jamais là-bas
Garde ça pour la République Dominicaine
Je porte des couronnes et ces négros portent des diadèmes
Ou des diadèmes
Parce que je suis Pete Carroll
J'ai quitté l'université et j'ai baisé les pros
J'imagine que ce n'est pas de la chance quand la chance se présente
Comme à chaque couplet
Sur le vif, rien n'est jamais répété
Tu l'as entendu en premier
Bas
Je le jure devant Dieu, le monde de Cole
On le fait ici, au Royaume-Uni !
Vous n'êtes pas prêts
J'ai Bas le Génie là-bas
J'ai DJ Dummy en bas
Je le jure devant Dieu, on va le faire
On va conquérir le monde
Libère ton esprit et tout suivra, n'est-ce pas, n'est-ce pas ?