Bas - Building Blocks (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bas - Building Blocks (Interlude)




Building Blocks (Interlude)
Building Blocks (Interlude)
I′m just trynna get ahead like the Grand Central ramp to the L.
J'essaie juste d'aller de l'avant comme la rampe du Grand Central vers le L.
I.
Je.
E, when a nigga headed west and the traffic is a mess, why the police pull me over?
E, quand un mec se dirige vers l'ouest et que la circulation est un enfer, pourquoi la police me fait-elle arrêter ?
Wanna see ID & registration, them papers don't show you my dedication
Ils veulent voir ma carte d'identité et mes papiers d'immatriculation, ces papiers ne montrent pas mon dévouement
I done came up like David Blaine, y′all niggas don't know 'bout levitation it′s for the takin′ shots up no hesitation, no head fakes, I ain't never waitin′, me and mines these are bonds that ain't never breakin′, building blocks 'til the ceiling pops, y′all killin' time that's record pacing Dreamville shit record breakin′, been cookin′ up since my parent's basement I′m still cookin', these records blazin′, you hear this shit?
J'ai réussi comme David Blaine, vous, les mecs, vous ne connaissez pas la lévitation, c'est pour prendre des photos sans hésitation, pas de faux mouvements, je n'attends jamais, moi et les miens, ce sont des liens qui ne se brisent jamais, des blocs de construction jusqu'à ce que le plafond explose, vous perdez votre temps, c'est un rythme effréné, Dreamville, c'est du record, ça bat des records, j'ai cuisiné depuis le sous-sol de mes parents, je suis toujours en train de cuisiner, ces disques flambent, tu entends ça ?
I don't see you niggas I just see myself on some mirror shit
Je ne vous vois pas, les mecs, je ne vois que moi-même dans un truc de miroir
Re-decide ′fore I pull your blinds, ain't no seeing eyes on my pyramid
Repense avant que je ne tire tes stores, il n'y a pas de regard sur ma pyramide
Joke nigga you serious?
Blague, mec, tu es sérieux ?
Startin' shit but I finish it like a period
Tu commences quelque chose, mais je le termine comme une période
And you still a bitch like a period and that′s real
Et tu es toujours une salope comme une période, et c'est réel





Writer(s): Hamad Abbas, Oyebadejo Oladotun Jr


Attention! Feel free to leave feedback.