Lyrics and translation Bas - Great Ones

Great Ones

You gotta do what your heart tells you to do.
Let me tell you something' right now.
You're only allowed three great women in your lifetime.
They come along like the great fighters, once every ten years.
Rocky Marciano, Sugar Ray Robinson, Joe Louis.
Sometimes you get 'em all at once. Me?
I had my three when I was 16. That happens.
What are you gonna do? That's the way it goes, you know?
Tell you right now. See this girl?
Maybe this girl, she put wind in your sails.
Maybe she's your first great one

Великие

Ты должен делать то, что тебе подсказывает сердце.
Позволь кое-что тебе сказать прямо сейчас.
В жизни тебе дано всего три великих женщины.
Они появляются, как великие бойцы, раз в десять лет.
Рокки Марчиано, Шугар Рэй Робинсон, Джо Луис.
Иногда ты встречаешь их всех сразу. А я?
У меня все три были в 16. Такое бывает.
Что тут поделаешь? Так уж вышло, понимаешь?
Скажу тебе прямо сейчас. Видишь эту девушку?
Может быть, эта девушка вдохновляет тебя.
Может быть, она твоя первая великая.