Lyrics and translation Bas - Purge

Purge

Caught up with the audience
Caught up with the audience
Cause you′re out of view
Boom, like a tidal wave
I'm trying, but I cannot save you
I can′t
City to city, a young legend fulfilling my dreams shattering ceilings
It got me feeling myself
Look how I'm fitting the belt, they never give me a chance
I never give 'em a breath, keep a foot on they neck
I go deep to the depts, submerged in it
I′m getting the urge, nigga
I′m killing these niggas off, call me the purge
I just been peelin' the feelings off
Layers of inner thoughts, you′re playin' ′em in your car
But really you're in my head like Yamaka synagogues
Bassy been a problem they probably never could solve
Like me at the bottom, they probably got
Better odds than knockin′ the rings off of Saturn
Find it hard to settle, I want it all forever
The speech, it don't get me bothered and the streets
You ain't get involved in
Y′all sweet like some kindergarteners
I got heat and I′m feeling heartless, heartless
I been making all these songs just for you to hear
Get these niggas outta here like the Uber here
'Bout to switch another gig, kill another year
Gang Dreamville run the game and we come for anything, man
If we ask, they abide, pain from the sacrifice
Had to leave my other half on the side
I just laugh when my stock on the rise
Stack all this cash, couldn′ve overdraft if I tried
I need to reset myself (without you)
I won't neglect myself (with-without you)
I had to test myself (without you)
I think I′m at my best (with without you)
Boom, like a tidal wave
I'm trying but I cannot save (you)
I can′t
These pups ain't war-ready
Getting lost in the city like Doc Gooden, Strawberry
When the block hottel Cosby I got puddin' already
In the drop top, bitch hop in it all ready
Yelling "fuck the cops," middle fingers to the opps
Stop with it already, our efforts get nothing but aftershock
Crampin′ my style but I got hot with already
This for the phony in his sleep
Throwin′ up goat emojis, niggas lookin' like some sheep
Presidential Rollie on me, bitch, I′m rollin' like a sheik
You ain′t know, gettin' low, I coulda caught you on my sleeve
Took my girls to Japan, do some shopping′ and, man
I could show you new options
Do what you want when you poppin'
Made a few loan to my partners to out a hole in your top
Just to spend a week in Colombia fuckin' hoes, eating tapas
Damn, if we ain′t home they adopt us
[I live round here, I live round here]
I need to reset myself (without you)
I won′t neglect myself (without you)
I had to test myself (without you)
I think I'm at my best (with without you)
Boom, like a tidal wave
I′m trying but I cannot save (you)
Caught up with the audience
Caught up with the audience
Cause you're out of view
Boom, like a tidal wave
I′m trying, but I cannot save you

Purge

J'ai rattrapé le public
J'ai rattrapé le public
Parce que tu es hors de vue
Boum, comme un raz-de-marée
J'essaie, mais je ne peux pas te sauver
Je ne peux pas
De ville en ville, une jeune légende réalise ses rêves en brisant les plafonds
Ça m'a donné confiance en moi
Regarde comme je serre la ceinture, ils ne me donnent jamais ma chance
Je ne leur laisse jamais respirer, je leur mets le pied sur la nuque
Je vais au plus profond des abysses, immergé dedans
J'ai cette envie, meuf
Je tue ces enfoirés, appelle-moi la Purge
J'ai juste épluché mes sentiments
Des couches de pensées intérieures, tu les écoutes dans ta voiture
Mais en réalité, tu es dans ma tête comme les synagogues Yamaka
Bassy a toujours été un problème qu'ils n'ont jamais pu résoudre
Comme moi au fond du trou, ils ont probablement
Plus de chances de faire tomber les anneaux de Saturne
J'ai du mal à me poser, je veux tout pour toujours
Le discours, ça ne me dérange pas, et les rues
Tu n'es pas impliquée dedans
Vous êtes tous mignons comme des enfants de maternelle
J'ai le cœur chaud et je me sens sans cœur, sans cœur
J'ai fait toutes ces chansons juste pour que tu les écoutes
Faire sortir ces enfoirés d'ici comme si l'Uber était là
Sur le point de changer de concert, de tuer une autre année
Gang Dreamville dirige le jeu et on vient pour tout rafler, mec
Si on demande, ils s'exécutent, la douleur du sacrifice
J'ai dû laisser ma moitié sur le côté
Je ris quand mon action monte en flèche
J'empile tout ce fric, j'aurais pu être à découvert si j'avais essayé
J'ai besoin de me réinitialiser (sans toi)
Je ne me négligerai pas (avec ou sans toi)
J'ai dû me mettre à l'épreuve (sans toi)
Je pense que je suis au top (avec ou sans toi)
Boum, comme un raz-de-marée
J'essaie mais je ne peux pas te sauver
Je ne peux pas
Ces chiots ne sont pas prêts pour la guerre
Se perdre dans la ville comme Doc Gooden, Strawberry
Quand le quartier est chaud comme Cosby, j'ai déjà mon pudding
Dans la décapotable, ma belle, monte, tout est prêt
On crie "fuck les flics", doigt d'honneur aux ennemis
Arrêtez ça tout de suite, nos efforts ne mènent qu'à des contrecoups
Ça me cramponne le style mais j'ai déjà le feu aux fesses
C'est pour le faux-cul qui dort
Balancer des emojis de chèvre, vous ressemblez à des moutons
Présidentielle Rollie à mon poignet, salope, je roule comme un cheikh
Tu ne le savais pas, en restant discrète, j'aurais pu te choper dans ma manche
J'ai emmené mes filles au Japon, faire du shopping et, mec
Je pourrais te montrer de nouvelles options
Fais ce que tu veux quand tu es au top
J'ai fait quelques prêts à mes partenaires pour faire un trou dans ton top
Juste pour passer une semaine en Colombie à baiser des meufs, manger des tapas
Putain, si on n'est pas à la maison, ils nous adoptent
[Je vis ici, je vis ici]
J'ai besoin de me réinitialiser (sans toi)
Je ne me négligerai pas (sans toi)
J'ai dû me mettre à l'épreuve (sans toi)
Je pense que je suis au top (avec ou sans toi)
Boum, comme un raz-de-marée
J'essaie mais je ne peux pas te sauver
J'ai rattrapé le public
J'ai rattrapé le public
Parce que tu es hors de vue
Boum, comme un raz-de-marée
J'essaie, mais je ne peux pas te sauver