Lyrics and translation Baschi - Alls um dich

Alls um dich

So lang die Nacht
Scho wieder keis Aug zuegmacht
Scho wieder elai ([Schon wieder allein])
S' goht noni viel besser ([Es geht noch nicht viel besser])
I ha alls probiert ([Ich habe alles probiert])
S' het eifach nüt funktioniert ([Es hat einfach nicht funktioniert])
Ha versuecht mit ne zrede ([Ich habe versucht mit einem zu reden])
Doch kei Antwort übercho ([Doch kein Antwort überkommen])
I däm Augeblick ([In dem Augenblick])
Stoht alles still ([Steht alles still])
[Refrain:]
Aber alls um Dich verändert sich
D' Wält dreit immer witer un s' Blatt wändet sich
Irgendeinisch fangt alles wieder vo vorne ah
Jedi Sekunde chas dr wieder chli besser gah
Wieder chli besser gah
Wort für Wort
Drei ich mi an ne gliche Ort
S' passiert nit über Nacht
Muesch halt Gedult ha
Still
Bi ne Momänt lang still
Ich nimm mir die Zyt (ich nimm mir die Zyt)
Loh alles hinter mir
Für en Augeblick
Macht alles Sinn
[Repeat Refrain x2]

Всё о тебе

Так длинна ночь
Снова не сомкнул глаз
Снова один
Мне пока не намного лучше
Я всё перепробовал
Просто ничего не сработало
Пытался с кем-то поговорить
Но ответа не получил
В этот момент
Всё за standstill
[Припев:]
Но всё вокруг тебя меняется
Мир продолжает вращаться, и страница переворачивается
Когда-нибудь всё начнётся сначала
С каждой секундой тебе может стать немного лучше
Немного лучше
Слово за словом
Я возвращаюсь в то же место
Это не произойдёт за одну ночь
Нужно просто набраться терпения
Тишина
На мгновение тишина
Я беру это время (я беру это время)
Оставляю всё позади
На мгновение
Всё обретает смысл
[Повторить припев x2]