Lyrics and translation Baschi - Heimat

Heimat

Ich luege i mis Land
Und das der ganzi Tag lang
Mir beidi stöi am Afang
Das isch oisi Gschicht
Jedes mal wen i weg bin, (weg bin)
Chum i gern zu dir hei
Du weisch fühl mi eifach wohl
Wil i weiss i bin i bin en Teil vo dir, (Teil vo dir)
Bin en Teil vo dir
Du bisch mi Heimat
So lang mis Herz schlot
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält
I wird nie fremdgoh
Wird immer treu sie
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält
Es git nüt schöners für mi, (für mi)
Als wenn i dörf in dir sie, (dir sie)
Es git nur eini wie di, verlieb mi, (verlieb mi)
Jede Tag neu in di
Mit dir hani mi Fridä, (Fridä)
Und i möcht immer bi dir blibä, (blibä)
Di Duft, Dini Bärgä, (Bärgä)
I bin en Teil vo dir
I bin en Teil vo dir
Du bisch mi Heimat
So lang mis Herz schlot
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält
I wird nie fremdgoh
Wird immer treu sie
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält
Das isch es Liebeslied
Du bisch mi Stadt mis Land
Und das bis a mis Änd
Jede Augeblick isch schön
So unglaublich schön
Und das isch alls vo zelt
Oh i bruchä nümmä meh
Du bisch mi Heimat
So lang mis Herz schlot
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält
I wird nie fremdgoh
Wird immer treu sie
Du bisch mi Stadt
Mis Land mini Wält

Patrie

Je regarde mon pays
Et cela toute la journée
Nous sommes tous les deux au début
C'est notre histoire
Chaque fois que je pars, (que je pars)
J'aime rentrer chez toi
Tu sais, je me sens bien
Parce que je sais que je suis une partie de toi, (une partie de toi)
Je suis une partie de toi
Tu es ma patrie
Tant que mon cœur bat
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde
Je ne serai jamais infidèle
Je serai toujours fidèle
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde
Il n'y a rien de plus beau pour moi, (pour moi)
Que d'être en toi, (en toi)
Il n'y en a qu'une comme toi, je suis amoureux de toi, (je suis amoureux de toi)
Chaque jour de nouveau en toi
Avec toi, j'ai ma paix, (ma paix)
Et je veux toujours rester avec toi, (rester avec toi)
Ton parfum, tes montagnes, (tes montagnes)
Je suis une partie de toi
Je suis une partie de toi
Tu es ma patrie
Tant que mon cœur bat
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde
Je ne serai jamais infidèle
Je serai toujours fidèle
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde
C'est une chanson d'amour
Tu es ma ville, mon pays
Et ça jusqu'à ma fin
Chaque instant est beau
Tellement incroyablement beau
Et tout cela compte
Oh, je n'ai plus besoin de rien
Tu es ma patrie
Tant que mon cœur bat
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde
Je ne serai jamais infidèle
Je serai toujours fidèle
Tu es ma ville
Mon pays, mon monde