Lyrics and translation Baschi - Problem

Problem

Chas jo verschto wänns nid gad super fintsch
Ich ihre als und du jetzt nüt me bringsch
Chas jo verschto wännd nid gad nume lachsch
Wil sis mit mir und du jetzt nüm viel machsch Chum regg di ab s? tuet mer jo leid für di
Aber per zuefall standi au uf si
Du wartisch vor mim huus du machsch ä szenä drus
Du lütisch ständig a leischs uf e zwöikampf a
Chum du reagiersch chli extremsäg mol was isch dis problem I weiss jo nid worum si uf mi schtot
Und si bi dir nüm chunt und mit mir got
Si mi hät flach und di hät inägleit
Doch irgendwo isch irgendöpertandersplötzlich bereit für di
Säg mol was isch dis problem
Säg mol was isch dis problem Si wot ez me und du bisch neu de ex
Si hät mit mir und nümä mit dir so viel .gmeinsam
Morn isch sie vilicht scho nüm mit mir
Glaub swird mer öppä ä chli änhlich go wie dir Redsch plötzlich so wie i
Häsch s glich a wie i
Häsch sgfühl si springt no drap
Aber dä zug isch ab
Chum ligg zrugg und mach ders bequem
Säg mol was isch dis problem I weiss jo nid worum si uf mi schtot
Und si bi dir nüm chunt und mit mir got
Si mi hät flach und di hät inägleit
Doch irgendwo isch irgendöpertandersplötzlich bereit für di
Säg mol was isch dis problem
Säg mol was isch dis problem Jedäs chind weiss, liebi chunt und got
Säg säg mol was isch dis problem

Проблема

Конечно, я понимаю, если тебе не очень весело
Я с ней теперь, а ты ничего не можешь сделать
Конечно, я понимаю, если тебе не до смеха
Ведь она со мной, а ты теперь мало что значишь. Успокойся, мне, конечно, жаль тебя
Но, так уж вышло, я ей тоже нравлюсь
Ты ждешь перед моим домом, устраиваешь сцену
Ты постоянно намекаешь на выяснение отношений
Ты немного перегибаешь палку, в чем твоя проблема? Я же не знаю, почему она запала на меня
И почему она ушла от тебя и пришла ко мне
Она меня полюбила, а тебя бросила
Но где-то кто-то другой внезапно готов быть с тобой
Скажи, в чем твоя проблема?
Скажи, в чем твоя проблема? Она больше не хочет быть с тобой, и ты теперь бывший
У нее со мной, а не с тобой так много общего
Завтра, возможно, она уже будет не со мной
Думаю, у меня будет примерно так же, как у тебя. Вдруг ты говоришь как я
Чувствуешь то же, что и я
У тебя такое ощущение, что она еще вернется
Но этот поезд ушел
Успокойся и расслабься
Скажи, в чем твоя проблема? Я же не знаю, почему она запала на меня
И почему она ушла от тебя и пришла ко мне
Она меня полюбила, а тебя бросила
Но где-то кто-то другой внезапно готов быть с тобой
Скажи, в чем твоя проблема?
Скажи, в чем твоя проблема? Любой ребенок знает, любовь приходит и уходит
Скажи, скажи, в чем твоя проблема?