Bascur feat. Bzantino & Ray King - Cegada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bascur feat. Bzantino & Ray King - Cegada




Cegada
Ослеплен
Es que yo puedo entender que...
Я могу понять, что...
Tu estes cegada pero...
Ты слепа, но...
Esto es sencillo
Это просто
Quien no te valora
Тот, кто тебя не ценит
No te merece
Не заслуживает тебя
(Bzantino)
(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola y sufriendo
Одинокую и страдающую
Ya no quieres maaaas
Ты больше не хочешь...
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola en el silencio
Одинокую в тишине
Fuera de la verdaaaaad
Далеко от правды...
(Rayking)
(Rayking)
Me pregunto hasta cuando vay a soportar todo eso
Я спрашиваю себя, сколько я еще буду терпеть все это
Que uno de los dos se muera el otro caiga preso
Чтобы кто-то из нас умер, а другой сел в тюрьму
Arregla toda tus cosas ahora te veni conmigo
Собери все свои вещи, сейчас ты идешь со мной
Hace rato que yo ya no te miro como un amigo (mi wuachita)
Я уже давно не смотрю на тебя как на друга (моя малышка)
Estos si son amores que matan
Это любовь, которая убивает
Tu quieres estar conmigo tu mirada te delata (vi delatar)
Ты хочешь быть со мной, твой взгляд выдает тебя вижу предательство)
De que te vi tu sabes que fue heavy
С того момента, как я увидел тебя, я понял, что это серьезно
Prometo quererte no tenerte me siento debil (por la chucha)
Обещаю любить тебя, без тебя я чувствую себя слабым (какого черта)
Porque el destino es tan cruel
Почему судьба так жестока?
Porque pensai tanto en el
Почему ты так много о нем думаешь?
Si nunca fue de piel
Если он никогда не был твоим
Su relacion no da maaas
Вашим отношениям больше нет...
El te regala un channel
Он подарит тебе сумочку Channel
Luego te lleva a un motel
Потом отвезет тебя в мотель
Despues se repite todo vuelven los dramas
Потом все повторится, снова будут драмы
Perdernos entre el humo
Растворимся в дыму
Llevarte hasta neptuno
Улетим на Нептун
Que salgamos a caminar y de los dos seamos uno
Выйдем прогуляться и станем одним целым
Ser felices con pequeñas cosas de la vida
Будем счастливы простым вещам в жизни
Amiga te dejo tranquila
Моя дорогая, оставлю тебя в покое
Que tu corazon decida
Пусть твое сердце решит
(Bzantino)
(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola y sufriendo
Одинокую и страдающую
Ya no quieres maaaas
Ты больше не хочешь...
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola en el silencio
Одинокую в тишине
Fuera de la verdaaaaad
Далеко от правды...
(Bascur)
(Bascur)
Yo no soy el mas experto en el tema pero creo que puedo sanarte el dolor
Я не самый опытный в этом вопросе, но думаю, что могу исцелить твою боль
Las miradas hablan y la tuya dice "contendooor"
Взгляды говорят, а твой говорит "спаси меня"
Porfavor toma cuenta lo que yo te redacto en la pista
Пожалуйста, прислушайся к тому, что я говорю тебе в этом треке
Mirate fijamente al espejo no seas masoquista
Посмотри на себя в зеркало, не будь мазохисткой
Si no me miras como yo te miro te comprendo
Если ты не смотришь на меня так, как я на тебя, я понимаю
Te entiendo el amor jamas lo mendigo
Я понимаю, любовь никогда нельзя выпрашивать
Pero aqui te habla un hombre
Но к тебе обращается мужчина
Y esa rata que maltrata y te mata el amor a diario no se compara conmigo
И эта крыса, которая издевается и убивает твою любовь каждый день, не сравнится со мной
Ya pareces una loca bebiendo whisky a las rocas
Ты уже похожа на сумасшедшую, пьешь виски со льдом
Junto a ese cobarde que sin motivos golpea tu boca
Вместе с этим трусом, который без причины бьет тебя по губам
A mi no me sobra el dinero
У меня не так много денег
Ni ando de viaje en crucero
И я не езжу отдыхать на круизных лайнерах
Pero soy el rapero que tiene un corazon cincero (pa ti)
Но я - рэпер с искренним сердцем (для тебя)
La desicion es tuya
Решать тебе
No permitire que ese hijo de puta se salga con la suya
Я не позволю этому ублюдку выйти сухим из воды
Que a ti te destruya
Что он тебя уничтожит
No le des mas chanse al odio para que no fluya
Не дай ненависти больше течь
Y deja que este hombre te ame que tu amor lo reconstruya
И позволь этому мужчине любить тебя, чтобы твоя любовь возродила его
(Bzantino)
(Bzantino)
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola y sufriendo
Одинокую и страдающую
Ya no quieres maaaas
Ты больше не хочешь...
Deja ya de llorar yo se que aun tu lo quieres
Перестань плакать, я знаю, ты все еще любишь его
Mira como te tieneeee
Посмотри, как он тебя...
Sola en el silencio
Одинокую в тишине
Fuera de la verdaaaaad
Далеко от правды...






Attention! Feel free to leave feedback.