Lyrics and translation Bascur, Mic Aberración, Séptimo Fragmento & K320 Nata - Chile es Mi Barrio (feat. Mic Aberración, Séptimo Fragmento & K320 Nata)

Chile es Mi Barrio (feat. Mic Aberración, Séptimo Fragmento & K320 Nata)

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Cuanta experiencia, nutre mi prontuario
Voy, de la cama, a la calle, al escenario

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Respeto a mi bandera, mi escuela verdadera
He sopiao′ la polera recorriendo esta celda.

Di di, que!, yo sigo aquí ah!
Di que, que!, el rap vive en mi ah!
No hay un dia en que yo pueda vivir sin escribir
Every body come homie say like somking weed y?!
No es por dinero ni por ti que yo sigo aqui!
Presentacione', aberracione′, llevo mas de mil!
Si no lo vives, no lo cuentes, te lo digo please!
Delincuente en mi crib, se escribe con cri-sis!

Criminal de que criticas se pasea en bici
Con pussy's de dieciseis mas locas que sexys
Son problemas, distribuyendo droga en la acera
Mi barrio es de todos, uno solo donde el sol quema
Y nos unen demos auque tengamos sangre ajena
Nos llamamos hermano' sin importar la piel blanca o morena
Yo sigo en pie porque aún poseo el mismo esquema
De cuando empeze, mi gente en la calle se entrena.

Tú!, no te escapas, no digay que trama′
Aprende a vivir entre, movia′ y drama'
Mala fama por las calles se la ganan malechores
Escuchalo′ a los veinte que esto es solo pa' mayores
Mientras sigo, entre paisajes de concreto
Escupo versos calorificos y carbonizo tu esqueleto
Tu mundo me enrolo, si tu plata compra todo
Mejor vira a la conchetumare a una isla solo
Porque por aca, no se tranza la vivencia
La experiencia que nos brinda cuando recorro la cenda
De la muerte ida y vuelta y volver para contarlo
Que mas que esto′ perro pa' que puean confirmarlo
Desafio al destino, aer que sorpresas da
Si muero pronto sera porque nunca tire pa′ atras
El punto es uno solo, mi barrio, se llama Chile
Aqui se vive y depende de ti, si esque me sigues.

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Cuanta experiencia, nutre mi prontuario
Voy, de la cama, a la calle, al escenario

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Respeto a mi bandera, mi escuela verdadera
He sopiao' la polera recorriendo esta celda.

Levanta, refria, vomita cosa innecesaria
No me lo de wacho k320 nunca falla
Si tiene agalla' y me calla de la calle es mi detalle
El respeto va primero, no las balas!

Chile es mi barrio, mi pobla, drama′ a diario
Siempre eh sido un perro de la lleca al escenario
Voy con to′ mis paisas, viendo tranzas, rancas, riñas
Robos que se apiñan en mi barrio no descansa!
Disparo al cielo por cada cumpa que falta
Habrimo' un botella si mis muertos se levantan
Brindamos por ellos, hablamo de tiempo aquellos
Cuando rompiamos cuellos y sus pichanga′ en la cancha
Respeto al barrio por que to', somos de ahi
Me recuerda aquellos business y esquivando la poli
Eramos dueños de la street, clasico como el "two, one, three"
Y los tequilas alright como "Cypress Hill".

Brindo por mi, y to′ mis perros
Le doy gracias a la life por sacarme de este encierro
Unos enrolan porros, otros descargan fierros
My dog is my gun negro, ahi nos vemos
Y si te importa, chile es mi barrio, represento
Estas calles sucia' el mal vocabulario
My business!
Este es mi barrio donde hay wolfas
Quinceañeras y tranzas a diario
Bienvenido a este barrio candente
Donde aprendes a vivir apretando los dientes
Esquivando serpiente′ y personajes malolientes
Yo la veo por mi cabron! y por toa' mi gente
Yo jamás me di vuelte la chaqueta
Porque jamas puse precio en mi letras
Mi flow metralleta decreta tu falta de fe en la cuneta
Mi metrica te vuelve tu rap en muletas

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Cuanta experiencia, nutre mi prontuario
Voy, de la cama, a la calle, al escenario

Chile es mi barrio, y lo represento
Tengo la fe, el tiempo, el talento necesario
Respeto a mi bandera, mi escuela verdadera
He sopiao' la polera recorriendo esta celda.

Le Chili est mon quartier (feat. Aberration Micro, Septième Fragment et Crème K320)

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Combien d'expérience, nourrit mon dossier
Je viens, du lit, à la rue, à la scène

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Je respecte mon drapeau, ma vraie école
J'ai porté un T-shirt partout dans cette cellule.

Dis, dis, quoi!, Je suis toujours là ah!
Dis quoi, quoi!, le rap vit en moi ah!
Il n'y a pas un jour où je peux vivre sans écrire
Chaque corps vient homie dire comme de l'herbe et?!
Ce n'est ni pour l'argent ni pour toi que je suis encore là!
Présentation', aberration', j'en ai plus d'un millier!
Si tu ne le vis pas, ne le dis pas, je te le dis s'il te plaît!
Délinquant dans mon berceau, ça s'écrit avec cri-sis!

Un criminel que vous critiquez fait du vélo
Avec des chattes de seize ans plus folles que sexy
Ce sont des problèmes, distribuer de la drogue sur le trottoir
Mon quartier appartient à tout le monde, juste celui où le soleil brûle
Et ils nous unissent même si nous avons le sang de quelqu'un d'autre
Nous nous appelons frère indépendamment de la peau blanche ou brune
Je suis toujours debout parce que j'ai toujours le même schéma
Depuis que j'ai commencé, mes gens dans le train de rue.

Toi!, tu ne t'enfuis pas, ne dis rien et ce que tu prépares'
Apprendre à vivre entre, movia 'et drame'
Une mauvaise réputation dans les rues est gagnée par les malfaiteurs
Écoutez-le 'à vingt ans que ce n'est que pa' plus vieux
Au fur et à mesure, entre des paysages concrets
Je crache des vers caloriques et je carbonise ton squelette
Ton monde m'enrôle, si ton argent achète tout
Mieux vaut se tourner vers la conchetumare vers une île seule
Parce qu'ici, l'expérience n'est pas négociée
L'expérience que cela nous procure lorsque je traverse la cenda
De la mort d'avant en arrière et de revenir pour raconter
Quoi de plus que ce "papa chien" qui pourrait le confirmer
Je défie le destin, quelles surprises ça donne
Si je meurs bientôt, ce sera parce que je ne recule jamais
Le point n'est qu'un, mon quartier, ça s'appelle le Chili
Tu vis ici et ça dépend de toi, si tu me suis.

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Combien d'expérience, nourrit mon dossier
Je viens, du lit, à la rue, à la scène

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Je respecte mon drapeau, ma vraie école
J'ai porté un T-shirt partout dans cette cellule.

Levez-vous, détendez-vous, vomissez des choses inutiles
Pas de moi lo de wacho k320 n'échoue jamais
S'il a du cran et me ferme la rue, c'est mon détail
Le respect passe avant tout, pas les balles!

Le Chili est mon quartier, ma ville, le drame au quotidien
J'ai toujours été un chien de la bibliothèque à la scène
Je vais avec mes paisas, voyant tranzas, rancas, querelles
Les vols qui s'entassent dans mon quartier ne se reposent pas!
Je tire vers le ciel pour chaque anniversaire manquant
J'aurai une bouteille si mes morts ressuscitent
Nous leur portons un toast, nous parlons du temps de ceux
Quand on s'est cassé le cou et leur pichanga ' sur le court
Je respecte le quartier parce qu'à', nous sommes de là
Ça me rappelle ces affaires et esquiver le poly
Nous avions l'habitude de posséder la rue, classique comme le "deux, un, trois"
Et les tequilas... d'accord, comme " Cypress Hill."

Voici pour moi, et pour " mes chiens
Je remercie La life de m'avoir sorti de ce confinement
Certains roulent les joints, d'autres déchargent le fer
Mon chien est mon pistolet noir, on se voit là-bas
Et si vous vous souciez, le Chili est mon quartier, je représente
Ces rues sales ' le mauvais vocabulaire
Mes affaires!
C'est mon quartier où il y a des loups
Quinceañeras et tranzas tous les jours
Bienvenue dans ce quartier chaud
Où tu apprends à vivre en serrant les dents
Esquiver les serpents et les personnages malodorants
Je la vois pour mon enculé! et par tout mon peuple
Je n'ai jamais porté la veste.
Parce que je n'ai jamais mis de prix sur mes paroles
Ma mitraillette flow décrète ton manque de foi dans la gouttière
Ma métrique transforme votre rap en béquilles

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Combien d'expérience, nourrit mon dossier
Je viens, du lit, à la rue, à la scène

Le Chili est mon quartier, et je le représente
J'ai la foi, le temps, le talent nécessaire
Je respecte mon drapeau, ma vraie école
J'ai porté un T-shirt partout dans cette cellule.