Lyrics and translation Bascur feat. Bruto Chr - El Que la Hace la Paga

El Que la Hace la Paga

El micrófono es mi amigo fiel,
Mi perro
Cuento con el,
Y ni respira,
La vida es un chiste cruel,
Caminando por el valle de la muerte
En esa calle
(Nadie!)
Tendrá la suerte de el inspector gadget
(Quien sabe)
Yo solo se que no se na′,
Que la muerte es verdad que la vida es presta',
Que si quieres las weas bien hechas hace las tú
Y a esos chupa sangre haceles la cruz!
Discursos de intrusos no escucho
Ya se que,
Panas con vicio de por medio hay muchos
Hinchas del equipo cuando llega a la final,
Pa′ mi funeral,
Ya tienen las flores compra'!
Ficticios en ideales y principios,
Mis compañeros estuvieron del inicio en el sitio
Mi crew es vital,
Mi columna vertebral,
Día a día con los rial pa' arria′ hasta el final!
Ya no existe piedad,
Ni calma me queda,
La vida es presta′
(La confianza desaparece!)
El que la hace la paga, todo se devuelve
Al final
Le van a cobrar con intereses.
Ya no existe piedad, oh no
Amarillo camina tranquilo, será mejor que no te tropieces!
El que la hace, la paga
Todo el que la vende, al final va a obtener lo que se merece,
Ya no creo en nada ni nadie las palabras no tienen brillo,
Te quieren cuando hay gabrielas y arturos en los bolsillos
Dime si no es verdad
Dime si no es novedad
Mientras yo mato a la Cecilia junto a soledad
(SALUD!)
Ambiente tenso, denso y cuatiquero
Pueo ser chicha y drogo pero nunca
Traicionero con una mano empuño este micrófono
Y con la otra cuento a los the real
Y aun así sobran dedos
Veleidoso vo' no podi′ callarme
Y si muero hoy mi musica va a reencarnar me,
Va a seguir dándote arte parte por parte y aparte
Verte harto rato y darte mas jaquecas que calmantes
A los abrazos los reemplazan los balazos,
Y es que los broda hoy en día duran menos que un pipazo!
Ni en tu sombra confi'
Porque solo quieren darte muerte y verte viendo pasto desde la raíz,
Ya no existe piedad
Ni calma me quea,
La vida es presta′
(La confianza desaparece!)
El que la hace la paga, todo se devuelve
Al final,
Te van a cobrar con intereses
Ya no existe piedad oh no
Amarillo camina tranquilo será mejor que no te tropieces!
El que la hace la paga todo el que la vende
Al final
Va a obtener lo que se merece!

Celui qui fait le mal paie

Le micro est mon ami fidèle,
Mon chien
Je compte sur lui,
Et il ne respire pas,
La vie est une blague cruelle,
Marchant dans la vallée de la mort
Dans cette rue
(Personne!)
Aura la chance d'être l'inspecteur gadget
(Qui sait)
Je sais juste que je ne suis pas né,
Que la mort est vraie et que la vie est un prêt,
Que si tu veux que les choses soient bien faites, fais-les toi-même
Et à ces sangsues, fais-leur la croix!
Je n'écoute pas les discours des intrus
Je sais déjà que,
Il y a beaucoup de potes avec des vices
Les fans de l'équipe quand elle arrive en finale,
Pour mes funérailles,
Ils ont déjà acheté les fleurs!
Fictifs dans les idéaux et les principes,
Mes compagnons étaient là dès le début
Mon équipage est vital,
Ma colonne vertébrale,
Jour après jour avec les rials en haut jusqu'à la fin!
Il n'y a plus de pitié,
Ni de calme qui me reste,
La vie est un prêt
(La confiance disparaît!)
Celui qui fait le mal paie, tout revient
À la fin
Ils vont te facturer avec des intérêts.
Il n'y a plus de pitié, oh non
Jaune marche tranquillement, il vaut mieux que tu ne trébuches pas!
Celui qui fait le mal paie
Tous ceux qui vendent, finiront par obtenir ce qu'ils méritent,
Je ne crois plus à rien ni à personne, les mots n'ont plus d'éclat,
Ils t'aiment quand il y a des Gabriels et des Arthurs dans tes poches
Dis-moi si ce n'est pas vrai
Dis-moi si ce n'est pas une nouveauté
Pendant que je tue Cécilia avec Soledad
(SANTÉ!)
Ambiance tendue, dense et cuatiquero
Je peux être chicha et drogué mais jamais
Traître avec une main je tiens ce micro
Et de l'autre je compte les vrais
Et pourtant il reste des doigts
Capricieux je ne peux pas me taire
Et si je meurs aujourd'hui, ma musique va me réincarner,
Elle va continuer à t'offrir de l'art, partie par partie et à part
Te regarder un long moment et te donner plus de maux de tête que de calmants
Les câlins sont remplacés par les balles,
Et c'est que les brodas aujourd'hui durent moins qu'un pipazo!
Ne fais pas confiance à ton ombre
Parce qu'ils veulent juste te donner la mort et te voir regarder l'herbe depuis la racine,
Il n'y a plus de pitié
Ni de calme qui me reste,
La vie est un prêt
(La confiance disparaît!)
Celui qui fait le mal paie, tout revient
À la fin,
Ils vont te facturer avec des intérêts
Il n'y a plus de pitié oh non
Jaune marche tranquillement, il vaut mieux que tu ne trébuches pas!
Celui qui fait le mal paie tout celui qui vend
À la fin
Il va obtenir ce qu'il mérite!