Jaguares de un Circo (feat. Cevlade) - Cevlade , Bascur translation in German

Jaguares de un Circo (feat. Cevlade)

Bienvenidos señoras y señores
Al circo del siglo XXI
Abran el telón y disfruten la función
Que hoy tendrán el privilegio de entender bien mi nación
Se pide porfavor guardar silencio
No hablar
Y que hayan dejado la envidia
Encerrada en el hogar
(Acá) Donde te llevan preso
Por decir lo que tú piensas sin tapujo
Y donde andar en la mierda de metro
Ya es un lujo
Donde el que trabaja a las 9
Se levanta a las 5
Igual llega tarde si no pasan las micros
Espectador, que no te parezca extraño
Que una tal "moneda"
Es un circo que abre todo el año
Donde gran parte del pueblo
No le sanan cicatrices
Y los grandes poderes
Están destruyendo las raíces
(Hijos de perra)
Donde empresarios reciben a criminales
Y basuras como Rockefeller
Van a Magallanes
A comprar lo que es tuyo, lo que es mío
De nosotros
Y así los que nos pertenece se lo llevan otros
Hay un senado que nos tiene presionados
Casi esclavizados
Siendo que nostros le estamos pagando
(Es verdad)
Ellos trabajan pa′ nosotros
Son nuestros empleados
Pero no todos entienden
Es algo complicado
Donde dejan que el racismo circule
Mira un lindo comercial
Y verás solo ojos azules
En cambio un comercial
De una campaña de gobierno
Un niño moreno dejando un campamento
Ellos viven en un negocio reentable
De lejos, si no pregúntenle
A Camila Vallejos
(Estoy chato)
Sí, de la manipulación bélica
Yo soy chileno
Y no un jaguar de Sudamérica
Que se creen son una fachada falsa
Se nota que la torta está mal corta'
Hijos de puta, hijos de Jaime Guzmán
Hay que sacarlos como sea
Ellos no renunciarán
Que se creen son una fachada falsa
Se nota que la torta está mal corta′
Si quieren echar gente y envolverla en alusa
Empiecen por los que día a día
Del pueblo abusan
Cierren el telón
No disfruto esta función
Ni siquiera esta canción
Bascur sé que es buena tu intención
Pero ahora hiervo de impotencia
Y lloro de indignación
La pobre estrella solitaria
Tiene roto el corazón
Por la razón o la fuerza
Por la fuerza de la razón
Si no hacen esa inversión
Pues que se olviden del perdón
Date cuenta hermano
La moneda vale un peso
El sistema que defiendes
Te sostiene del pescuezo
Creer en el progreso
Es como creer en el congreso
Creer en cuentos de hadas
Y en los empresarios presos
Martincito sigue libre
No olvidamos
Todos tenemos sangre mapuche
Algunos en las venas
Otros en las manos
Y cuando salen
En qué quedamos
Si sacamos al senado
Y diputados imputados
Yo aún no sé por qué
Cotizan AFP
Si se supone que son
Nuestros hombre valientes soldados
Y por qué no se lavan los sesos
Con el sudor de la frente de Dávalos
(Ah chucha)
Verdad que ni una de esas dos weas existe
Que se extirpe pronto el quiste
De su triste pseudo estirpe
Mejor educación para salvar a Moreira
También mejor salud
Pa' la depre de Longueira
¿Jaguares de Sudamérica?
Cerdos culiaos
Aunque ustedes son las vacas
Nosotros somos el ganado
Lobos con piel de oveja
Ovejas que se dejan ante los males
Parecen ratas traen de Hamelín
Sus celulares
Escupe los guanacos de los pacos
Y si hablo de los pacos es porque también
Son animales
Que se creen son una fachada falsa
Se nota que la torta está mal corta'
Hijos de puta, hijos de Jaime Guzmán
Hay que sacarlos como sea
Ellos no renunciarán
Que se creen son una facha falsa
Se nota que la torta está mal corta′
Si quieren echar gente
Y envolverlas en alusa
Empiecen por los que día a día
Del pueblo abusan

Jaguare eines Zirkus (feat. Cevlade)

Willkommen, meine Damen und Herren
Im Zirkus des 21. Jahrhunderts
Öffnen Sie den Vorhang und genießen Sie die Vorstellung
Denn heute haben Sie das Privileg, meine Nation richtig zu verstehen
Wir bitten um Ruhe
Nicht reden
Und dass Sie den Neid
Zu Hause eingeschlossen haben
(Hier) Wo man dich verhaftet
Wenn du sagst, was du denkst, ohne Filter
Und wo es schon ein Luxus ist
Im Dreck der U-Bahn zu fahren
Wo der, der um 9 arbeitet
Um 5 aufsteht
Und trotzdem zu spät kommt, wenn die Busse nicht fahren
Zuschauer, wundern Sie sich nicht
Dass eine gewisse "Münze"
Ein Zirkus ist, der das ganze Jahr geöffnet hat
Wo ein Großteil des Volkes
Seine Narben nicht heilen kann
Und die Mächtigen
Die Wurzeln zerstören
(Hundesöhne)
Wo Unternehmer Verbrecher empfangen
Und Abschaum wie Rockefeller
Nach Magallanes gehen
Um zu kaufen, was deins ist, was meins ist
Von uns
Und so nehmen andere, was uns gehört
Es gibt einen Senat, der uns unter Druck hält
Fast versklavt
Obwohl wir es sind, die ihnen bezahlen
(Es stimmt)
Sie arbeiten für uns
Sie sind unsere Angestellten
Aber nicht alle verstehen
Es ist kompliziert
Wo sie Rassismus zulassen
Schau dir eine schöne Werbung an
Und du wirst nur blaue Augen sehen
Dagegen in einer Werbung
Für eine Regierungskampagne
Ein dunkelhäutiges Kind, das ein Camp verlässt
Sie leben in einem profitablen Geschäft
Von weit weg, fragt nur
Camila Vallejos
(Ich hab die Schnauze voll)
Ja, von der kriegerischen Manipulation
Ich bin Chilene
Und kein Jaguar Südamerikas
Die denken, sie sind eine falsche Fassade
Man merkt, der Kuchen ist schlecht verteilt
Hurensöhne, Söhne von Jaime Guzmán
Wir müssen sie rausholen, egal wie
Sie werden nicht zurücktreten
Die denken, sie sind eine falsche Fassade
Man merkt, der Kuchen ist schlecht verteilt
Wenn sie Leute feuern und in Alusa einwickeln wollen
Dann fangen sie mit denen an, die täglich
Das Volk ausnutzen
Schließt den Vorhang
Ich genieße diese Vorstellung nicht
Nicht mal dieses Lied
Bascur, ich weiß, deine Absicht ist gut
Aber jetzt koche ich vor Ohnmacht
Und weine vor Empörung
Der arme einsame Stern
Hat ein gebrochenes Herz
Durch Vernunft oder Gewalt
Durch die Gewalt der Vernunft
Wenn sie diese Investition nicht tätigen
Dann können sie auf Vergebung vergessen
Begreif es, Bruder
Die Münze ist einen Peso wert
Das System, das du verteidigst
Hält dich am Genick
An den Fortschritt zu glauben
Ist wie an den Kongress zu glauben
An Märchen zu glauben
Und an inhaftierte Unternehmer
Martincito ist immer noch frei
Wir vergessen nicht
Wir alle haben Mapuche-Blut
Einige in den Adern
Andere an den Händen
Und wenn sie rauskommen
Was bleibt dann?
Wenn wir den Senat rauswerfen
Und angeklagte Abgeordnete
Ich weiß immer noch nicht warum
AFP-Anteile gehandelt werden
Wenn es doch heißt, sie sind
Unsere tapferen Soldaten
Und warum sie sich nicht die Köpfe waschen
Mit dem Schweiß von Dávalos' Stirn
(Ah scheiße)
Stimmt, keine der beiden Sachen existiert
Möge der traurige Pseudo-Stamm bald
Den Tumor loswerden
Bessere Bildung, um Moreira zu retten
Auch bessere Gesundheit
Für Longueiras Depression
Jaguare Südamerikas?
Verdammte Schweine
Obwohl ihr die Kühe seid
Sind wir das Vieh
Wölfe im Schafspelz
Schafe, die sich dem Bösen beugen
Sie sehen aus wie Ratten, bringen ihre Handys
Aus Hameln mit
Spuckt die Guanakos der Bullen aus
Und wenn ich von Bullen rede, dann weil auch
Sie Tiere sind
Die denken, sie sind eine falsche Fassade
Man merkt, der Kuchen ist schlecht verteilt
Hurensöhne, Söhne von Jaime Guzmán
Wir müssen sie raus holen, egal wie
Sie werden nicht zurücktreten
Die denken, sie sind eine falsche Fassade
Man merkt, der Kuchen ist schlecht verteilt
Wenn sie Leute feuern wollen
Und in Alusa einwickeln
Dann fangen sie mit denen an, die täglich
Das Volk ausnutzen