Bascur feat. Ley 20mil - Insanity - translation of the lyrics into German

Insanity - Bascur , Ley 20mil translation in German




Insanity
Wahnsinn
No me sorprendes puta, tranquilo,
Du überraschst mich nicht, Schlampe, chill,
No te hablo de tu lucro, me refiero a que tu letra hermano, siempre ha sido truco, truquero, te queda grande la chapa e' rapero,
Ich rede nicht von deinem Profit, ich meine, dein Text, Bruder, war schon immer Trick, Trickbetrüger, dir ist der Rap-Schein zu groß,
Tas de moda chupabola pero no eres verdadero.
Du bist angesagt, Arschkriecher, aber nicht echt.
Aparecio del monton, contigo no voy a grabar,
Bist aus der Masse aufgetaucht, mit dir werde ich nicht aufnehmen,
A cambio de eso yo te entrego un Klenzo y te mando a lavar.
Dafür gebe ich dir ein Tuch und schick dich waschen.
Bye, bye, tay claro no viví lo que cantai,
Bye, bye, es ist klar, ich hab nicht gelebt, was du rappst,
Ten claro la calle despue' a lo' paco' me acusai.
Vergiss nicht: die Straße, dann zeigst du mich bei den Bullen an.
La verdad es que a vo' te faltan bolas perejil,
Die Wahrheit ist, dir fehlt Eier, Petersilie,
Para competir con Bas, también con la 20Mil,
Um mit Bas konkurrieren zu können, auch mit der 20Mil,
Lo chupaste a cuatro manos y no por eso vo' soy Goro,
Du hast es vierhändig gelutscht, aber deswegen bin ich nicht Goro,
Te escribo, te rimo, te hago un coro, y sale de choro!.
Ich schreib dich, reim dich, mach einen Refrain, und es wird krass!.
B A S, antisocial no me interesa,
B A S, asozial, mich interessiert's nicht,
Llego a tocatas solo y me rapto a tu princesa.
Ich komme solo zu Gigs und entführe deine Prinzessin.
(Okey!) Te compadezco te encanta copiar,
(Okay!) Ich bemitleide dich, du kopierst gern,
No se persiga vieja, aqui te sobra pa' pikar.
Reg dich nicht auf, Alte, hier gibt's genug zu klauen.
Si no te gusta la macoña y el roooon...
Wenn du Gras und Rum nicht magst...
Si en esta cena quieres ser el campeoon... (yoh!) Somo' antisociales,
Wenn du bei diesem Dinner der Champion sein willst... (yoh!) Wir sind asozial,
Aqui todas las bombas son intencionales,
Hier sind alle Bomben absichtlich,
Desde chico en esta escuela, aunque siempre condicionales (jah!).
Seit Kindheit in dieser Schule, doch immer nur unter Bedingungen (jah!).
Esto es bruto deporte como el todo vale, _______,
Das ist brutaler Sport wie No-Holds-Barred, _______,
Pasta, droga como las fosas nasales.
Pasta, Drogen wie Nasenlöcher.
Vo' qeri criticarme, analizar mi esquema?
Willst du mich kritisieren, mein Schema analysieren?
Vay a encontrar verdad y credibilidad en mis quema'.
Du wirst Wahrheit und Glaubwürdigkeit in meinen Lines finden.
Tu antifama, tu antidroga, tu antifan queda confusa,
Dein Antifame, deine Antidrogen, dein Antifan ist verwirrt,
Si cai con la primera crew!, que se te cruza.
Wenn ich mit dem ersten Crew auftauche, wer dir begegnet.
Que tanta wea con mis botella' y con mis cuete',
Was soll der Scheiß mit meinen Flaschen und meinen Schüssen,
Somo' alcohólico' y drogo' pero al menos consecuente.
Wir sind Alkoholiker und Junkies, aber wenigstens konsequent.
Muchos venden la pesca de la humildad en el escenario,
Viele verkaufen die Masche der Bescheidenheit auf der Bühne,
Pero cuando bajan de este son todo lo contrario (canario!),
Doch wenn sie runterkommen, sind sie das Gegenteil (Kanarienvogel!),
Con vocabulario te hago mierda, recuerda,
Mit Vokabular mach ich dich fertig, merk dir,
Hable de calle cuando la comprenda.
Ich rede von der Straße, wenn ich sie verstehe.
Uste' se vende como puta arria' e' un Meche,
Du verkaufst dich wie eine Nutte hinter einem Meche,
Falasero culiao, tragaste guatón con leche.
Lügenmaul Fotze, du schlucktest dicken Mann mit Milch.
Si no te gusta la macoña y el roooon...
Wenn du Gras und Rum nicht magst...
Si en esta cena quieres ser el campeoon... Nadie me dice lo que tengo que hacer,
Wenn du bei diesem Dinner der Champion sein willst... Niemand sagt mir, was ich tun soll,
Tamos cagao's de sed y escribimos por placer.
Wir sind verdammt durstig und schreiben aus Spaß.
Con la actitud mas cuma, saltamos la muralla,
Mit der asi-mäßigsten Attitüde springen wir über die Mauer,
Como tapa al montezuma, mientras vo' culia dormí en tu cuna.
Wie ein Deckel für Montezuma, während du Fotze in deiner Wiege schliefst.
De que sabor prefiere, chirimoco o chocotula?,
Welchen Geschmack bevorzugst du, Chirimoya oder Schokolade?,
Mejor llevatelos todos porque vo' sufrí de gula, diambula,
Nimm lieber alle mit, denn du littest an Gier, schwing dich,
Rapeamo' con polera porque no están las calugas,
Wir rappen im T-Shirt, weil es keine Süßigkeiten gibt,
_____________ en fuga, no me ponga en duda.
_____________ auf der Flucht, zweifel mich nicht an.
Soy de los Rastafari, te meamo' la cocina,
Ich bin von den Rastafari, ich pisse dir in die Küche,
Tu prima se inclina, la dejamo' quea con vaselina,
Deine Cousine verbeugt sich, wir lassen sie mit Vaseline zurück,
Nos vamo' pa Tohato, me echan siempre y ando pato,
Wir gehen nach Tohato, sie werfen mich raus und ich bin blank,
No comparto tay a puros flatos, en un beat te reparto.
Ich teile nicht, du hast nur Flats, in einem Beat teile ich dich auf.
Nómade escritor (con 20Mil as en la mangaa...)
Nomadischer Schriftsteller (mit 20Mil As im Ärmel...)
Por la que escupe changalanga, si rapeai en tanga,
Für die, die Changalanga spuckt, wenn du im Tanga rappst,
Con mis pendejos teje una bufanda, anda ponme una demanda,
Mit meinen Kids strick ich einen Schal, geh, zeig mich an,
Que tu perra fluye como a cuatro bandas.
Denn deine Hündin fließt wie auf vier Frequenzen.
Si no te gusta la macoña y el roooon...
Wenn du Gras und Rum nicht magst...
Si en esta cena quieres ser el campeoon...
Wenn du bei diesem Dinner der Champion sein willst...






Attention! Feel free to leave feedback.