Pa Que Forzar Más - Bascur translation in German

Pa Que Forzar Más

La quiero mucho pero mas de lejitos
Después que me di cuenta de que solo me truqueaba
Tengo claro que debo hacer
No quiero consejitos
Repartir patines a quien de mi zoronca se burlaba
No seré más el romántico que tanto esperabas
Mucho menos el príncipe azul con el que te mojabas
Tu nunca quisiste aceptar como soy
Yo soy rapero baby
Todo lo contrario a prince royce
Si usted quiere un roll royce
Busquece un trabajo
Ganese solita to' los fajos
Te quise demasiado y querías que cambiaras
Pero tu me conociste rapeando en resumen (vete pal carajo)
Reconozco que me enamoré
Que yo de ti me engatuse
Me tropecé con tus encantos, cuento corto la cague
Tu puedes se la mejor en la cama
El pedazo de mina
Pero no por eso ni por ti dejo de hacer rimas

Mala jugada fue la que yo di
Voy a mirar hacia adelante yo no fui el que perdí
No necesito maldecir el día que te conocí
Y espero que encuentres al tipo que te soporte a ti

Hasta la vista, me quedo haciendo el amor con la pista
No se parece a ti porque no es materialista
Me encanta todo lo que pienso
Y con ella vivo un hermoso romance de un comienzo

Pa que forzar más
Una situación
Una relación que no tiene pies ni cabeza
(Pa que forzar más)
Sabes como soy
Y árbol que nació doblao' su tronco no endereza

Se que no entiendes para nada lo que siento
La alegría que corre en mi cuando rapeo en los concierto
Se que asimilaste el hip hop a delincuencia
Entienda! que ser rapero a mi no me resta decencia
No conociste ni la mitad de mi corazón
No me despido a través de cartas sino en una canción
Tampoco regalo flores
Pero voy a hacer la excepción
Y las que ves son pa la tumba de está relación

Pa que forzar más
Una situación
Una relación que no tiene pies ni cabeza
(Pa que forzar más)
Sabes como soy
Y árbol que nació doblao' su tronco no endereza
(Ya me conoces)
(Ya me conoces)

Pa que forzar más
Pa que forzar más
Pa que forzar más
Pa que forzar más

Todo lo que quiero ser
Bascur!

Wozu mehr erzwingen

Ich liebe sie sehr, aber mehr aus der Ferne
Nachdem ich gemerkt habe, dass sie mich nur verarscht hat
Ich weiß klar, was ich tun muss
Ich will keine Ratschläge
Denen, die über mein Herz gelacht haben, werde ich antworten
Ich werde nicht mehr der Romantiker sein, den du erwartet hast
Schon gar nicht der blaue Prinz, der dich feucht gemacht hat
Du wolltest nie akzeptieren, wie ich bin
Ich bin ein Rapper, Baby
Das komplette Gegenteil von Prince Royce
Wenn du einen Roll Royce willst
Such dir einen Job
Verdien dir dein Geld selbst
Ich habe dich zu sehr geliebt, und du wolltest, dass ich mich ändere
Aber du hast mich rappend kennengelernt, kurz gesagt (verpiss dich)
Ich gebe zu, dass ich mich verliebt habe
Dass ich mich in dich verguckt habe
Ich bin über deinen Charme gestolpert, kurz gesagt, ich hab's vermasselt
Du magst die Beste im Bett sein
Das geile Stück
Aber deswegen oder wegen dir höre ich nicht auf zu rappen

Ein schlechter Zug war, was ich gemacht habe
Ich werde nach vorne schauen, ich war nicht der Verlierer
Ich muss nicht den Tag verfluchen, an dem ich dich kennenlernte
Und ich hoffe, du findest den Typen, der dich erträgt

Auf Wiedersehen, ich bleibe und mache Liebe mit der Musik
Sie ist nicht wie du, weil sie nicht materialistisch ist
Ich liebe alles, was ich denke
Und mit ihr lebe ich eine wunderschöne Romanze von Anfang an

Wozu mehr erzwingen
Eine Situation
Eine Beziehung, die weder Hand noch Fuß hat
(Wozu mehr erzwingen)
Du weißt, wie ich bin
Und ein Baum, der schief wuchs, richtet sich nicht auf

Ich weiß, du verstehst überhaupt nicht, was ich fühle
Die Freude, die in mir fließt, wenn ich auf Konzerten rappe
Ich weiß, du hast Hip Hop mit Kriminalität gleichgesetzt
Versteh! Dass Rapper zu sein mir keine Anständigkeit nimmt
Du hast nicht mal die Hälfte meines Herzens gekannt
Ich verabschiede mich nicht durch Briefe, sondern durch ein Lied
Ich schenke auch keine Blumen
Aber ich mache eine Ausnahme
Und die, die du siehst, sind für das Grab dieser Beziehung

Wozu mehr erzwingen
Eine Situation
Eine Beziehung, die weder Hand noch Fuß hat
(Wozu mehr erzwingen)
Du weißt, wie ich bin
Und ein Baum, der schief wuchs, richtet sich nicht auf
(Du kennst mich schon)
(Du kennst mich schon)

Wozu mehr erzwingen
Wozu mehr erzwingen
Wozu mehr erzwingen
Wozu mehr erzwingen

Alles, was ich sein will
Bascur!