Base Ball Bear - changes (Album ver.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Base Ball Bear - changes (Album ver.)




changes (Album ver.)
Перемены (Альбомная версия)
Nani ka ga kawaru kigashita nani mo kawara nu asani
Предчувствие перемен в неизменном утре,
Itsumo yori sukoshi yoi mezame datta
Проснулся чуть лучше, чем обычно.
Tsurara no you ni sasatta dareka no waraigoe ga tokete
Как сосульки, растаял чей-то смех,
Haru ga ibuku
И веет весной.
Hitosashiyubi de sashishimesu no wa mirai
Указательный палец направлен в будущее,
Kimi no tenohira ga fureru tabi ni ofuru omoi
Каждый раз, когда касаюсь твоей ладони, переполняют чувства.
Changes sa, kawatteku sayonara furui jibun
Перемены, я меняюсь, прощай, прежний я.
Shin genjitsu atarashii nani ka ga matteru
Новая реальность, что-то новое ждёт меня.
Subetega ima kawatteku subetega hajimaru
Всё меняется сейчас, всё начинается.
Shinkokyuu hitotsu, aizu ni shite kakedashiteku
Один глубокий вдох сигнал к старту.
Ashita ga konai ki gashita ashita ga kite hotto shita
Казалось, завтра не наступит, но оно пришло, и я почувствовал облегчение.
Kamisama hainaitte zutto omotteta
Я всегда думал, что Бога нет.
Miwake ga tsuka nai you ni hitogomi ni magireteta boku ni
Весна окутывает меня, теряющегося в толпе, чтобы меня не узнали.
Haruga ibuku
И веет весной.
Hitosashiyubi de kimiga tometa kotoba
Ты остановила меня одним пальцем,
Ryou no tenohira ja tarinai hodo okuru omoi
И моих ладоней не хватит, чтобы передать все чувства.
Changes sa, kawatteku shirokuro tsuketeku
Перемены, я меняюсь, добавляю красок в черно-белую картину.
1 (ichi) bunno 1 (ichi) no jibun de butsukari tai
Хочу столкнуться с тобой, настоящим собой.
Subetega ima kawatteku subetega hajimaru
Всё меняется сейчас, всё начинается.
Mune odoru atarashii kisetsu o mukaeni iku
Встречаю новый сезон с трепетом в груди.
Nanika ga kawaru kigashita nani mo kawara nu asani
Предчувствие перемен в неизменном утре,
Itsumo yori sukoshi yoi mezame datta
Проснулся чуть лучше, чем обычно.
Changes sa, kawatteku sayonara furui jibun
Перемены, я меняюсь, прощай, прежний я.
Shin genjitsu atarashii nanika ga matteru
Новая реальность, что-то новое ждёт меня.
Changes sa, kawatteku ushinau mono mo aru
Перемены, я меняюсь, что-то теряю.
Demoiin desu hitotsu unazuki, kakedasu sa?
Но всё в порядке, один кивок и я начинаю бежать.
Subetega ima kawatteku subete ga hajimaru
Всё меняется сейчас, всё начинается.
Shin genjitsu dare no mono de monai atarashii jibun
Новая реальность, никому не принадлежащая, новый я.
Kawatta no wa boku jishinda
Изменился это точно я.





Writer(s): David Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.