Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Base Ball Bear
サテライト・タウンにて
Translation in Russian
Base Ball Bear
-
サテライト・タウンにて
Lyrics and translation Base Ball Bear - サテライト・タウンにて
Copy lyrics
Copy translation
胸の痛覚が鳴る
Боль
в
моей
груди.
午前5時の半月が祖母の形見という櫛みたいで、とても綺麗
В
5
утра
полумесяц
похож
на
гребень
бабушки.
文庫本を片手に歩く外は俺に味方
Я
хожу
с
бумажной
копией
в
руке.
全て詩的に見える
通りゃんせ
流れ
綺麗
Все
это
выглядит
поэтично.
読む手を休めた
У
меня
был
перерыв
в
чтении.
めくるめく記憶に栞を挟んだ
Я
оставил
в
памяти
закладки.
噛めば甘いだろう場面
Если
ты
укусишь
его,
это
будет
сладкая
сцена.
舞い上がる君のページ
渦を巻いて
Парящий
вихрь
твоей
страницы.
眼で追うだけで
決して掴もうとはしなかった
Я
никогда
не
пытался
поймать
его.
夜に硝子1枚
俺と夜景重なる
電波塔が鬼灯(ほおずき)
1
стакан
ночью,
радиовышка
перекрывается
со
мной
ночью
(Ходзуки).
手を伸ばしてツキユビ
Я
протянул
руку
и
схватил
его.
胸の痛覚が鳴る
散々読み返して
Я
прочитал
много
боли
в
моей
груди.
そして、俺を襲った
爽やかな読後感
И
освежающий
постскриптум,
который
поразил
меня.
舞い上がる君のページ
渦を巻いて
Парящий
вихрь
твоей
страницы.
眼で追うだけで
綺麗だ
口走って
Это
прекрасно,
просто
следуя
за
ним
своими
глазами.
舞い上がれ君のページ
渦を巻いて
Пари.
手が届かない位に吹き飛べ
Выбрось
это
из
своей
досягаемости.
どうせなら
Я
не
знаю.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
小出 祐介, 小出 祐介
Album
HIGH COLOR TIMES
date of release
21-03-2005
1
April Mirage
2
サテライト・タウンにて
3
彼氏彼女の関係
4
極彩色イマジネイション
5
空飛願望
6
向日葵の12月
7
白雪の彼女
8
海になりたい
9
Aimai Memories
10
君色の街
11
翳ない2人
12
High Color Times
More albums
C3
2020
Grape - EP
2019
Polaris
2019
ポラリス
2019
Flame
2019
Kougen
2017
光源
2017
Zouho Kaitei Kanzenban "Band B No Best"
2016
増補改訂完全版「バンドBのベスト」
2016
C2
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.