Lyrics and translation Base Ball Bear - ホワイトワイライト

少年の吸う煙草みたいに煙に巻かれた日々があってもいい
ただ目指すところが決まったら 弱音を吐いたり泣いてはいけないルール
"暗い未来はいらない" 今日も願ってる僕らは 空に願いを放ってくだけさ
君が願うように 僕が想うように 誰が望むように 光る世界が
君が願う通り 僕が想う通り 誰もが望む通り 淡い青春が描かれてく
いつも同じ場所で遊んでたあの頃のみんな大人になる準備をしてる
もし変わりはしないものがあるなら それはきっと友情だっていう
忘れたくない気持ちがあるなら 忘れないよ、残しておこう
時代に願いを置くなんてしないさ
君が願うように 僕が想うように 誰が望むように 当たり前だから
君が願う通り 僕が想う通り 誰もが望む通り 叶うよきっと
君が願うように 僕が想うように 誰が望むように 光る世界が
君が願う通り 僕が想う通り 誰もが望む通り 淡い青春が描かれてく
ホワイトワイライト 淡く暗くない未来、遠くはない

дни могут быть окутаны дымом, как курит мальчик.
но как только ты решишь, куда хочешь целиться, не издавай слабых звуков и не плачь.
"Мне не нужно темное будущее", - я все еще хочу, чтобы сегодня мы просто оставили желание в небе.
мир, который сияет так, как ты хочешь, как я хочу, как все хотят.
Как ты хочешь, как я хочу, как все хотят, бледная Юность нарисована.
мы все время играли в одном и том же месте, и каждый готовился повзрослеть.
если есть что-то, что не меняется, это должна быть дружба.
Если у тебя есть чувство, что ты не хочешь забывать, я не забуду его, давай оставим это,
я не собираюсь загадывать желание на время.
как пожелаешь ты, как пожелаю я,как пожелал бы любой.
как ты хочешь, как я хочу, как все хотят, это сбудется.
мир, который сияет так, как ты хочешь, как я хочу, как все хотят.
Как ты хочешь, как я хочу, как все хотят, бледная Юность нарисована.
Белый Вайлайт бледный, а не темное будущее, не так уж далеко