Lyrics and translation Base Ball Bear - リアリティーズ

誰かでありたいなら 席に着くことさ
隙間に 地べたにでも 空いてる場所を見つけて
窓から見上げる空 翔けてく想像
行けばいい 逃げじゃない
すぐ その窓を飛びこえて
傷つくのも傷つけるのも 部屋が狭いからさ
どうでもいいことばかり大切にしても
本当に変わりたいなら 認めることさ
カエルやエキストラじゃあ、もういられそうにない自分を
天秤がちがう 錘だってちがう 量られてるのにさ
どうでもいいこのピラミッド 無視したっていいよ
絆ごと ほどいてゆけよ
すべてがあり何もない
正解/世界は部屋の外に
気付けない リアリティー
触れない 僕らは
自分になりたいなら 出かけることさ
どこかに どこにだって 椅子を置けばいい

Если ты хочешь быть кем-то, ты должен присесть.
Мы должны найти открытое место.
Глядя из окна, небо парит.
Ты можешь уйти. ты не можешь убежать.
Просто прыгай в окно.
Это больно, это больно, это больно, это больно.
Неважно, что тебя волнует.
Если ты действительно хочешь измениться, ты должен признать это.
Я не хочу быть лягушкой или лишним.
Баланс - это другой вес.
Мне плевать, если ты игнорируешь эту пирамиду.
Развяжи свои галстуки.
Здесь все, здесь ничего нет.
Правильный ответ / мир вышел из комнаты.
Реальность, которую ты не замечаешь.
Мы не прикасаемся к ним.
Если ты хочешь быть собой, ты должен уйти.
Ты можешь поставить стул куда угодно.